Resident Evil 4 (PL) #19 Mauzoleum Niebieskiego Ognia (Napisy PL)

Описание: Hej!
Oto kolejny odcinek z serii, w której pokazuję ukończenie odświeżonej wersji Resident Evil 4 z 2023 roku, wraz z moim komentarzem. Jest to remake legendarnego klasyka z 2005 roku, który na nowo definiuje rozgrywkę i narrację, zachowując fundamenty oryginału.

Resident Evil 4 Remake (2023) stanowi kontynuację poprzednich odsłon i jednocześnie wyraźnie zmienia dotychczasowy klimat. Akcja gry odchodzi od miejskiego, amerykańskiego środowiska znanego z Raccoon City - zniszczonego w poprzednich odsłonach w celu powstrzymania rozprzestrzeniania się wirusa T - i przenosi się do odizolowanych, wiejskich regionów Europy Południowej położonych w Hiszpani. Zmiana scenerii pociąga za sobą również odmienne podejście do atmosfery grozy, opartej bardziej na niepokoju, izolacji i brutalnym kontakcie z wrogo nastawioną społecznością.

Pierwotnie wydany w 2005 roku Resident Evil 4 uznawany jest za jeden z najważniejszych punktów zwrotnych w historii serii oraz całego gatunku survival horrorów. Produkcja ta zerwała z charakterystycznym dla wcześniejszych części systemem statycznych kamer, wprowadzając perspektywę trzecioosobową zza pleców postaci.

Historia ponownie koncentruje się na postaci Leona S. Kennedy’ego, znanego z Resident Evil 2. Sześć lat po wydarzeniach w Raccoon City Leon nie jest już niedoświadczonym policjantem, lecz wyszkolonym agentem rządowym, wysłanym na tajną misję do odciętej od świata europejskiej wioski. Jego zadaniem jest odnalezienie i uratowanie porwanej córki prezydenta Stanów Zjednoczonych. Szybko okazuje się jednak, że lokalne zagrożenie przewyższa skalą i brutalnością wcześniejsze wydarzenia związane z epidemią wirusa.

Remake zachowuje główny zarys fabularny oryginału, jednocześnie prezentując go w bardziej dojrzałej, spójnej i mroczniejszej formie. Narracja została pogłębiona, dialogi zyskały na naturalności, a postacie - większą wiarygodność psychologiczną. Równie istotnym elementem zmian jest nowa interpretacja postaci Ashley Graham, która w remake’u przeszła gruntowną przebudowę i przestała pełnić wyłącznie rolę irytującego obiektu eskorty.

Gra nie doczekała się oficjalnej polskiej wersji językowej, jednak istnieje nieoficjalne spolszczenie, przygotowane przez karroleczekpl, dostępne do pobrania w serwisie Nexus Mods.

Link do spolszczenia:
https://www.nexusmods.com/residentevi...

Całą serię z Resident Evil 2 (2019) obejrzysz tutaj:
https://tinyurl.com/2fncb6hh

Całą serię z Resident Evil 3 (2020) obejrzysz tutaj:
https://tinyurl.com/h8c7tt7h

Cała seria dostępna tutaj:
https://tinyurl.com/2r4a72dv

Zostań częścią naszej społeczności:
  / discord  

Komentarz: Ginter
Montaż i napisy: Ginter
Miniaturka: Ginter
Spolszczenie: karroleczekpl

#ResidentEvil #Remake #SurvivalHorror #Capcom #LeonSKennedy #RetroGaming