【DLEJ】나의 사랑 (남자 Cover) ✦ 그 사람이 내 전부였던 사랑

Описание: 오늘처럼 숨 쉬는 것도
그 사람이 곁에 있었기 때문이었습니다.

하루를 버티는 이유도
다시 눈을 떠야 하는 이유도
모두 한 사람이었습니다.

사람들은 이별로도 살아가지만
어떤 사랑은
그 사람이 사라지면
세상도 함께 사라지는 것 같습니다.

조용히 마음을 울리는
한 사람을 향한 깊은 사랑의 이야기입니다.

제목:나의 사랑 (목숨 같은 사람) ｜ My Lifeline

🇰🇷 한글 가사

오늘처럼 숨 쉬는 것도
그 사람이 곁에 있기에 가능한 일이에요

하루를 버텨내는 이유도
눈 떠야 할 이유도, 다 그 사람이에요

아무 말 없이 앉아만 있어도
내가 살아 있는 느낌이 들었고

그 사람 목소리 하나로
세상이 조금은 덜 아팠어요

그 사람이 떠나면
나는 진짜로 사라질 거예요

몸이 아니라 마음이 먼저 무너져
숨이 있어도 살지 못할 거예요

누가 묻겠죠,
왜 그렇게까지 사랑했냐고

그땐 웃으면서 말할 수 있을 거예요
그 사람이었으니까요

아픈 날보다
그 사람이 내 손 놓을까 무서운 날이 더 많았어요

그 사람이 없는 하루를
상상조차 못한 게 아니라, 상상이 너무 아파서 못 했어요

사람들은 이별로도 살지만
나는 아니에요, 정말 아니에요

그 사람 없는 세상은
나한텐… 없는 세상이에요

그 사람이 떠나면
나는 아무 데도 가지 않을 거예요

어디를 가도 그 사람 흔적인데
어떻게 걷고, 어떻게 살아내요

그 사람이 내 전부였고
내 마지막이었고

사랑이 아니라
목숨 같은 사람이었으니까요

🇺🇸 English Lyrics

Breathing like today, too
is only possible because they are by my side.

The reason I endure each day,
the reason I must open my eyes — it's all because of them.

Even just sitting in silence,
I felt alive.

With just their voice,
the world felt a little less painful.

If they leave,
I will truly disappear.

My heart, not my body, will crumble first;
even with breath, I won’t be able to live.

Someone will ask
why I loved them so intensely.

Then I’ll be able to say with a smile,
because it was them.

More than days of pain,
there were more days I feared they would let go of my hand.

A day without them —
it’s not that I couldn’t imagine it, the imagining itself was too painful.

People live on even after goodbyes,
but not me, truly not me.

A world without them
for me… is a world that doesn’t exist.

If they leave,
I won’t go anywhere.

Everywhere I go, there are traces of them;
how can I walk, how can I endure life?

They were my everything,
my last.

Not just love,
but a person like my very life.


#나의사랑
#남자커버
#감성노래
#발라드
#사랑노래
#이별노래
#감성발라드
#노래커버
#음악추천
#kpopballad