Cuộc sống không phải lúc nào cũng rực rỡ, nếu ta đủ chậm,nó vẫn dịu dàng theo một cách riêng.

Описание: Tôi là một người đang sống tạm trong một thành phố không thuộc về mình… nhưng lại để lòng mình ở lại.

Tôi đến Đà Lạt vào những ngày cuối năm – khi mùa đông lặng lẽ chạm vào từng nhánh thông, từng nhịp thở.

Tôi không mong kể những điều quá lớn lao, tôi chỉ mong được kể – thật chậm – về những gì tôi thấy, tôi cảm, và tôi đã đi qua.

Nếu bạn ở đây, cảm ơn vì đã lắng nghe.
Đây là câu chuyện của tôi, cũng có thể là một phần câu chuyện của bạn…”



Cảm ơn bạn đã đi cùng tôi đến tận cuối đoạn video này.

Cuộc sống không phải lúc nào cũng rực rỡ, nhưng nếu ta đủ chậm, đủ lặng, ta sẽ thấy nó vẫn dịu dàng theo một cách riêng.

Tôi không biết bạn là ai, đến từ đâu, đang mang trong lòng những câu chuyện gì…

Nhưng nếu có thể, hãy cùng tôi dừng lại một chút – để lắng nghe nhau, để hiểu nhau, và để nhẹ nhàng hơn với chính mình.

Hẹn bạn ở một đoạn video khác – một hành trình khác, nhưng vẫn là cảm xúc thật.


I am someone living temporarily in a city that doesn’t belong to me… and yet I’ve left my heart behind here.

I came to Da Lat in the final days of the year — when winter quietly touches every pine branch, every breath.

I don’t hope to tell grand stories. I only hope to share — slowly and honestly — what I’ve seen, what I’ve felt, and what I’ve been through.

If you’re here, thank you for listening.
This is my story, and maybe a small part of yours too…

⸻

Thank you for staying with me until the end of this video.

Life isn’t always brilliant and bright, but if we slow down enough, if we are still enough, we’ll see it is gentle in its own way.

I don’t know who you are, where you come from, or what stories you carry in your heart…

But if possible, pause with me for a moment — to listen to each other, to understand each other, and to be a little kinder to ourselves.

See you in another video — another journey, but still with sincere emotions.