Cum decurge un interviu de angajare

Описание: Salutare dragi prieteni,
astăzi vă învit să fiți alături de mine la un interviu de angajare! Baftă tuturor și vizionare plăcută.

•Pune Like dacă apreciezi munca ce am depus-o.
•Subscribe pentru a primi noi videouri interesante în fiecare zi de marți!
•Pentru mai multe cuvinte în germană mă găsești și pe Instagram:   / prestescu  

[Dialogul tradus în română]
Nicoleta: Bună ziua, astăzi am un interviu la ora 11.
Recepția: Bună, spuneți-mi, vă rog, numele Dvoastră?
Nicoleta: Numele meu este Nicoleta Prestescu. Am o programare cu doamna Müller.
Recepția: Doar o clipă, o voi întreba rapid pe doamna Müller. Așteptați aici, vă rog.
Nicoleta: Convorbirea va începe curând, sunt puțin emoționată.
Recepția: Doamna Müller vă așteaptă în biroul ei. Urmați-mă, vă rog.
Recepția: Acesta este biroul doamnei Müller. Puteți intra înăuntru.
Nicoleta: Vă mulțumesc pentru ajutor, foarte frumos din partea Dvoastră.
Recepția: Cu mare drag. Vă doresc mult succes.
Nicoleta: (Respir adânc... Ar trebui să bat la ușă.)
Frau Müller: Bună ziua, puteți intra. Luați loc, vă rog.
Nicoleta: da, vă mulțumesc foarte mult pentru că m-ați invitat la interviul de angajare.
Frau Müller: Povestește-mi puțin despre tine.
Nicoleta: Sunt Nicoleta Prestescu și am 22 de ani. Sunt din Moldova și locuiesc aici de 3 ani.
Frau Müller: Mă bucur să te cunosc. Care sunt punctele tale forte, doamnă Prestescu?
Nicoleta: Am o mulțime de idei noi și sunt întotdeauna punctuală. Oamenii se pot baza pe mine. De asemenea, mă consider flexibilă și încerc mereu să fac totul la cel mai înalt nivel.
Frau Müller: mmm, sună bine. Te-ai descrie ca fiind „ambițioasă”?
Nicoleta: Sunt ambțioasă când vine vorba să-mi fac treaba. Acest lucru este foarte important pentru mine.
Frau Müller: Îmi poți spune ceva despre punctele tale slabe?
Nicoleta: Sunt puțin nerăbdătoare. Nu-mi place să aștept și uneori sunt prea critică cu mine.
Frau Müller: Ce vă interesează?
Nicoleta: Mă interesează sportul, modul sănătos de viață... și îmi place să citesc.
Frau Müller: Foarte interesant. Îmi puteți spune de ce doriți să lucrați la noi?
Nicoleta: Compania Dvoastră mă fascinează. Acordați o mare importanță cooperării prietenoase. Cred că m-aș încadra bine aici.
Frau Müller: De ce crezi că te-ai încadra aici?
Nicoleta: În compania dvs pot învăța o mulțime de lucruri noi. De asemenea, îmi place să interacționez cu clienții. Munca în echipă este o plăcere pentru mine și sunt destul de sigură că ale mele cunoștințe pot contribui la succesul companiei Dvoastră.
Frau Müller: Bine, cred că am auzit destule. Mai aveți întrebări?
Nicoleta: Primesc acest job?
Frau Müller: O să vă contactez în după-amiaza aceasta.
****
Nicoleta: zrrrrr .... Acesta este cu siguranță doamna Müller.
Frau Müller: Bună ziua doamnă Prestescu, ați primit slujba. Felicitări.
Nicoleta: Aceasta este o veste minunată. Mulțumesc mult.