Küçük Prens'in Şarkısı

Описание: Bize destek olmak için kanalımıza katılın:
   / @edebiyatburada  

Bu şarkının şiiri, şarkı sözleri, Cemal Süreya ve Tomris Uyar’ın Küçük Prens çevirisinden Harun Atak'ın altını çizdiği cümlelerden hemen hiçbir müdahale olmaksızın oluşturulmuş bir centodur.

KÜÇÜK PRENS’İN ŞARKISI*

Ama ben çiçeğimi gereğince sevmek için çok küçüktüm o sıralar

Kederliydim ama onlara yorgunum dedim
Susuyordum susuyordum
Çıkrık rüzgarın uğramayı unuttuğu
Bir rüzgar gülü gibi inliyordu
Ne kavranılmaz bir yer şu gözyaşı ülkesi

Eşsiz bir çiçeğim var diye kendimi zengin sanırdım
Güller bir ağızdan: Günaydın, dediler
Kimsiniz. Kimsiniz. Kimsiniz.
Hepiniz dostum olun. Yapayalnızım.
Yapayalnızım. Yapayalnız

Gülmeyi bilen yıldızların olacak senin
Ama gözler kördür
İnsan ancak yüreğiyle baktığında görebilir
Yıldızlar, gözden ırak bir çiçek yüzünden güzeldirler
Yıldızları diyorsun — Bir çiçekle başım dertte de

Yıldızlar çiçek olmak için görünürler

Yıldızlar kimin? Ne bileyim ben? Hiç kimsenin
Öyleyse benim! Benden önce kimse
Onları sahiplenmediğine göre
Yıldızlar benimdir, evet evet yıldızlar
Ama sen gökteki yıldızları koparamazsın ki

Kuyuyu uyandırdık şarkı söylüyor bak

Bir kaşif, evet bir kaşif geliyor
Git bir daha bak güllere
Seninkinin eşsiz olduğunu anlayacaksın
Elbette inciteceğiz birbirimizi
Ama varoluşun mutlak koşuludur bu

Gülümden ben sorumluyum
Kelebeklerle dostluk kurmak istediğime göre
İki üç tırtılın kahrını çekeceğim elbet
Başaklardaki rüzgarı dinlemeye can atacağım
Altın rengi başaklar seni anımsatacak artık

Ah, dedi, gözyaşlarımı tutamayacağım
Suç sende, dedi Küçük Prens
Sana kötülük etmeyi düşünmemiştim
Kendin istedin evcilleşmeyi
Peki, günbatımı n’olacak?

Burada yapacak şey kalmadı, yola çıksam daha iyi
Ölmüş görüneceğim, gerçekte ölmeyeceğim ama
Bırakılmış eski bir deniz kabuğu gibi olacak kalıbım
Sevmez olur muyum seni, dedi çiçek
Sevgimi anlamadınsa suç bende

Gerçeğin mayası gözle görünmez




✦✦✦

Credits

Küçük Prens’in Şarkısı

🎤 Vokal: Female Voice (AI assisted)
🎛️ Prodüksiyon: Suno AI Fusion
📍 Konsept: indie folk, soft alternative, acoustic
🎨 Lyrics & Creative Director: Harun Atak

Kanalımıza abone olup video bildirimlerini açarak yeni bölümlerimizden haberdar olabilirsiniz.

Follow:
Edebiyat Burada:   / buradaedebiyat  
Edebiyat Burada:   / edebiyatburada2  
Serkan Türk:   / serkanturk61  
Serkan Türk   / serkanturk61  
https://open.spotify.com/show/4nfiPJR...
YouTube (PoemStar) → /@poemstarart
SoundCloud →   / poemstarart  
Instagram (PoemStar) →   / poemstarart  
Instagram (Harun Atak) →   / harunatak7