Kolto - Project: Ő

Описание: Saját szerzemény

Ő


Bűneiben megértés, népszerűség nem terem,
Mert a szív vezérel, nem az ész,
Őrült, s ezért védtelen.
Vannak mesékből font álmai,
Melyek éltetnek és hajtanak,
Vannak félbehagyott dolgai,
Mik fájnak és elmúlnak.

Dacot szült a gyengeség, s gátlástalan élete
magányon nyílt önzését
nem érti meg senki se.
Vannak kiszámított percei,
Melyek irányt adnak, tartalmat,
Vannak légből kapott tervei,
Mik fénylők, de megcsalnak.

Bűneiben megértés, különleges nem terem,
A szív vezérel, nem az ész,
Szirén-hangú végtelen.
Lesznek mesékből font álmai,
Melyek éltetnek és hajtanak,
Lesznek félbehagyott dolgai,
Mik fájnak, de elmúlnak.
Lesznek kiszámított percei,
Melyek irányt adnak, tartalmat,
Lesznek légből kapott tervei,
Mik túlzók, de fényt hagynak.

N.T.

English Version of the Lyrics Below! 🎧

"Ő" (Her / Him) is an atmospheric, deep rock ballad about the eternal battle between the heart and the mind, and the vulnerability of a restless soul. Turn on the captions (CC) for the English translation! If you like our music, don't forget to subscribe, share, and leave a comment!

He


No grace grows inside his sin,
No fame ever will appear,
For the heart is ruling, not the mind,
He is mad and full of fear.

He has dreams that are from ancient tales,
Which keep giving him power and drive,
He has half-finished actions and fails,
Which will hurt, then pass, arrive.

Weakness gave its birth to spite,
Wild life with no lock or key,
Selfish soul in lonely night,
No one gets his mystery.

He has moments so clear and so cold,
Which provide a true meaning and weight,
He has schemes from out nowhere, so bold,
Shiny tricks that cheat his fate.

No grace grows inside his sin,
Nothing special will appear,
The heart is ruling, not the mind,
Siren calls from end so near.

He will have dreams born of ancient tales,
Which will give him more power and drive,
He will have broken pieces, lonely trails,
Which will hurt, but stay alive.

He will have moments clear and so cold,
Which will give a true meaning and weight,
He will have schemes from nowhere, so bold,
Too extreme, but shining great.

Tibor Németh