エディト・セーデルグラン「日が涼しくなってきた」
Автор: フィンランド詩とサイマーワモンアザラシ
Загружено: 2025-12-27
Просмотров: 4
Описание:
日が涼しくなってきた
エディト・セーデルグラン
夕暮れが近づくにつれ、日が冷え込んできました。
私の手の温もりを吸い込んでください。
私の手には春の血が流れています。
私の手を、私の白い腕を、
私の細い肩の憧れを受け止めてください。
こんな夜、たった一晩で、
胸に重たい頭を感じるなんて、不思議なことでしょう。
エディト・セーデルグランの詩「日が涼しくなってきた」（スウェーデン語では「Dagen svalnar」）は、親密さへの憧れ、脆さ、そして死すべき運命への思索を感動的に描いた作品です。春の温かさと生命力を体現する自己が、涼しい夜に他者に手を差し伸べる一方で、自らの存在のはかなさと運命の束縛を感じています。春の血、白い腕といったロマンチックな象徴性と、現代社会の課題、そして実存的な思索が融合した、セーデルグランの典型的な詩です。
（AIによる概要）
PÄIVÄ VIILENEE
Edith Södergran
Päivä viilenee illan tullen.
Juo minun käteni lämpö,
kädessäni on kevään veri.
Ota käteni, valkoinen käsivarteni,
ota kapeitten olkapäitteni kaipaus.
Olisi kummallista tuntea,
yhtenä ainoana yönä, tällaisena yönä
povellani raskas pääsi.
#エディト・セーデルグラン
#落ち着かない夢
#詩
#Levottomia unia
#Edith Södergran
#RUNOJA
PÄIVÄ VIILENEE
#ai
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
