【2025Openbook好書獎．年度翻譯書頒獎人】法國在台協會主任 龍燁（Franck Paris） 致詞
Автор: Openbook閱讀誌
Загружено: 2025-12-29
Просмотров: 9
Описание:
#成為Openbook贊助之友
本屆的年度翻譯書有一本法文書獲獎！是菲立普．克婁代的《暮色》～
我們很榮幸邀請到法國在台協會的龍燁主任替我們頒發這個獎項💫
讓我們來聽聽主任現場怎麼說🎤
「謝謝Openbook好書獎的邀請，閱讀誌讓台灣讀者可以認識世界各地文學作品。我們很感激成為你們的合作夥伴。翻譯是了解文化，最重要、首要的。譯者就像引路人，帶我們認識一部作品、認識一個文化。我想特別感謝台灣法語譯者協會。每一年，法國在台協會透過胡品清出版補助計畫，支持法文翻譯書籍與翻譯出版。2025年，我們一共支持了10本書的出版。我也要感謝和我們密切合作的台灣出版社。我很開心今年有一部得獎的作品是法文小說，想邀請你們一起閱讀Philippe Claudel的《暮色》這本書。同時也想邀請大家閱讀，其他從英文和西班牙文翻譯的作品，這三種語言可以帶我們走遍全世界。明年二月的台北國際書展，也會有其他法國作家來台灣，歡迎大家來交流。親愛的譯者們，恭喜你們，也謝謝你們，和我們分享你們對文學的熱情。謝謝大家。」
➤【2025Openbook好書獎】完整書單&評審報告 https://reurl.cc/yKmDL8
___________
👉10場導讀講座，全台開跑：https://reurl.cc/Ykd434
👉評審報告：文學類：https://reurl.cc/2l86Rr ｜ 非文學類：https://reurl.cc/NNGbK9 ｜年度生活書：https://reurl.cc/VmR0by ｜年度童書／年度青少年圖書：https://reurl.cc/yKmDVM
___________
#成為Openbook贊助之友
📯參與從台灣土地長出的原創文化📯
了解更多：https://neti.cc/QRxaWVp
____________
●訂閱電子報：https://lihi1.com/EbuBe
●追蹤Openbook IG：https://goo.gl/Enkzy3
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
