Hussein, emmène moi ! | LATMIYA IMAM HUSSEIN (as) 2025 | Français (FR)

Описание: "Hussein, emmène moi !" est une Latmiya en français en hommage à la ferveur des croyants pour l'Imam Hussein (as), Abbas (as) et leur mausolée, créée par Montaz'art Studio. Elle raconte l'histoire d'un homme amoureux de Achoura, pris de la fièvre de l'ardeur pour son Imam (as).

Réalisation : Montaz'art Studio
Production: Mohammad Oleik
Le rythme provient d'une latmiya de Hajj Abdolreza Helali, que Dieu le garde.

Suivez-nous sur Instagram :
https://instagram.com/montaz_art_stud...

Et TikTok :
https://www.tiktok.com/@montazart.stu...

Voici les paroles :
Fils de Zahra, Aba Abdillah,
Ton serviteur est enfin là :
Sous ton dôme, je rêve et je trône
Parmi les fous de toi !

Je rayonne, je suis comme John:
En paix souriant dans tes bras.
Et tel Habib, je serai le guide,
Des amoureux vers toi !

Parmi les gens, je suis un ange,
Je me promène avec les âmes.
Quand j'y pense, quelle chance immense,
De vivre à Karbala !

Ô mon Imam, je suis ton Abbas
Je porterai ton étendard !
J'ai donc espoir, je veux te voir,
Quand tu m'accepteras !

Je ne veux pas d'or ni de confort
Ni d'une vie froide de chimères,
Il me suffit que je me fonde dans le monde
Que creusent tes pas.

Sur ton sentier pur, une seule blessure
Saurait troubler ma joie ;
Ma dernière prière est pour mes frères :
Emmène-les avec moi !