"CHUZPE - Klops braucht der Mensch!" - Trailer

Описание: "... ein besonderer Film: vorzüglich ausgedacht, wunderbar umgesetzt, treffend besetzt und großartig gespielt." (tittelbach.tv)

Edek (Dieter Hallervorden) wagt ein neues Leben. Nach mehr als sechs Jahrzehnten in Australien zieht er nach Berlin. Als Holocaust-Überlebender hatte er mit seiner Frau eine Heimat in Melbourne gefunden. Tochter Ruth (Anja Kling) möchte ihren Vater jedoch in ihrer Nähe wissen. Aber die moderne Metropole ist Edek fremd. Und auch Ruth engt den über 80-Jährigen mit übertriebener Fürsorge ein. Obwohl sich Schwiegersohn Georg und Enkel Zacharias ebenfalls um ihn bemühen, fühlt sich der rüstige Witwer allein und überflüssig.
Als Edeks Versuche, sich in Ruths Büro einzubringen, im Chaos gipfeln, besinnt er sich einer Reisebekanntschaft. In Marseille hatte er ein Jahr zuvor die lebenslustige Zofia und ihre Freundin Valentina kennengelernt. Noch in Australien hoffte er auf ein Wiedersehen. Mit Hilfe seines Enkels und des Internets macht Edek sich auf die Suche nach den sympathischen Polinnen. Fündig geworden, lässt er Zofia und Valentina als Mitbewohnerinnen in seine von Ruth gestylte Wohnung – und damit jede Menge Spaß und Lebensfreude in sein Leben. Neben Zofias drallen körperlichen Vorzügen bringen vor allem ihre polnischen Fleischklopse Edek zum Schwärmen. Sehr zum Entsetzen von Ruth, die sich für ihren Vater einen ruhigen Lebensabend vorgestellt hatte. Als das Trio mit der Idee eines Fleischklops-Restaurants liebäugelt, ist Ruth vollends fassungslos. Doch voller Enthusiasmus verfolgen die drei ihre Geschäftsidee und mieten ein leer stehendes Ladenlokal – in schlechter Gegend, abseits jeglichen Publikumsverkehrs …

Drehbuch: Dr. Andrea Stoll, frei nach den Ideen von Lily Brett
Regie: Isabel Kleefeld
Mit: Dieter Hallervorden, Anja Kling, Franziska Troegner
Produktion: Tivoli Film für ARD Degeto

---
Ruth Rothwachs has been married to her husband, George, for 25 years. They live in Berlin with their son, Zacharias and Ruth’s 80-year-old father, Edek, has recently moved to Berlin to live with them. Edek and his late wife spent five years in the Lodz ghetto during World War II and all of their relatives died in the Holocaust.
Ruth spends all her time and energy keeping her family and her business running smoothly. Her father on the other hand, only lives for the present and wants to enjoy life in Berlin to the full. Before long, Edek starts spending more and more time away from home which starts to worry Ruth. She then discovers that he has befriended two widows. Ruth’s worry turns to horror
when it becomes apparent that he is also sharing an apartment with the two women!
But it doesn’t stop there! One day, Edek announces that he intends to open a restaurant with the women: the Meatball Shop. The three old folk throw themselves into the job of running a restaurant and soon it becomes a roaring success.

written by: Dr. Andrea Stoll, based on the novel by Lily Brett
directed by: Isabel Kleefeld
starring: Dieter Hallervorden, Anja Kling, Franziska Troegner
produced by: Tivoli Film for ARD Degeto