Ali Merdan- Fatima- English Translation عەلیمەردان- فاتمە- تێکست

Описание: Ali Merdan- Fatima- English Translation

By: https://fromkurdistan.wordpress.com

Fatima your sleepy eyes are filled with enchantment of beauty
Full of the godly wine and liquor of love

Your figure is the resemblance of Greek sculpture
Your movements are music, song and melody

فاتمە دوو چاوی مەستت پڕ تەلیسمی جوانییە
پڕ شەرابی خۆشەویستی و عارەقی یەزدانییە

فاتمە دوو چاوی مەستت شێتی کردم فاتمە

بەژن و باڵاکەت نموونەی هەیکەلی یۆنانییە
لار و لەنجەت مۆسیقایە بەستەیە گۆرانییە

فاتمە دوو چاوی مەستت شێتی کردم فاتمە

بووکی ڕازاوەی خەیاڵم گیانەکەم ئةي فاتمە
تاقە پرشنگێکی چـاوت ئەوپەڕی ئاواتمە

فاتمە دوو چاوی مەستت شێتی کردم فاتمە

گەر چی دڵداری لە خاکی ئێمەدا ئەفسانەیە
هەر بەتەنیا بۆ کوڕی خاوەن تەلار و عانەیە

فاتمە دوو چاوی مەستت شێتی کردم فاتمە