Intezar - Chhun Chhun Nachun Gi, Gunn Gunn Gaun Gi

Описание: Chhun Chhun Nachun Gi, Gunn Gunn Gaun Gi
Performer: Noor Jehan
Singer: Noor Jehan
Composer: Khawaja Khursheed Anwar
Lyrics: Qateel Shafai
Film: Intezar - Pakistan - 1956
Director: Masood Parvez
Cast: Noorjahan, Santosh, Asha Poslay, Rakhshi, Majeed, Ghulam Mohammad, Ashiq Hussain, Baig, Sarwar Syal, Ghafoor

Watch the complete film here:
   • Intezar - Pakistan - 1956 - Noor Jehan, Sa...  


COPYRIGHT INFORMATION:
The Pakistani copyright law:
https://ipo.gov.pk/system/files/Copyr...

"CHAPTER I
PRELIMINARY
1)(ca) "audio-visual work" means a work which consists of a series of related images which are intrinsically intended to be shown by the use of a machine or device, such as a projector, viewer or electronic equipment, together with accompanying sound, if any, regardless of the nature of the material object, such as film or tape, in which the work is embodied;
(h) "cinematographic work" means any sequence of visual images including video films of every kind, recorded on material of any description (whether translucent or not), whether silent or accompanied by sound, which, if shown (played back, exhibited) conveys the sensation of motion;”

CHAPTER II
COPYRIGHT, OWNERSHIP OF COPYRIGHT AND
THE RIGHTS OF THE OWNER
2)13. First owners of copyright. -- Subject to the provisions of this Ordinance,
the author of a work shall be the first owner of the copyright therein:
Provided that:-

(b) subject to the provisions of clause (a), in the case of a photograph taken, or
a painting or portrait drawn, or an engraving or a cinematographic work
made, for valuable consideration at the instance of any person, such person
shall, in the absence of any agreement to the contrary, be the first owner of
the copyright therein:

"CHAPTER III
TERM OF COPYRIGHT
3)20. Term of copyright in cinematographic works, records and
photographs.---- (1) In the case of a cinematographic work, copyright shall
subsist until fifty years from the beginning of the calendar year next following the
year in which the work is published."


My words:
A Pakistani film (1) includes all audio and video elements. The "Work For Hire" clause (2) makes it clear that the work done by anyone hired by the producer(s) for the film (actors/actresses, scriptwriters, choreographers, music composers, lyricists, singers, etc.) belongs to the producer(s) and becomes a part of the film copyright. Film copyright in Pakistan (3) lasts for fifty years and any film and its songs released more than fifty years ago is in the public domain. No extensions, no renewals, no exceptions. This video is no longer protected by copyright.