Псалтирь святого пророка и царя Давида с переводом на русский язык -кафисма восемнадцатая 119-133.

Описание: #ПсалтирьДавидова #псалмы #КафисмаВосемнадцатая #Песньстепеней119133 #музыка Помочь в развитии канала можно здесь : https://www.donationalerts.com/r/alen...
Псалтирь святого пророка и царя Давида — одна из священных книг Ветхого Завета, Псалтирь издревле привлекала к себе совершенно особое, исключительное внимание, так как в этой книге в сжатом виде повторено всё содержание Библии. На Славянский язык Псалтирь была переведена в IX веке святыми равноапостольными Кириллом и Мефодием с греческого текста. Псалтирь, молитвословия которой входят в каждое богослужение, сразу стала любимейшим чтением русского народа, главной учебной книгой в древней Руси. Человек, изучивший Псалтирь, считался грамотным, способным читать другие книги Библии и понимать Божественную службу, которая ведётся на церковно - славянском языке.

К сожалению, нынешнее поколение оказалось отторгнутым от вековых традиций русской культуры, и с учетом развития русского языка церковно - славянская Псалтирь перестала быть общепонятной. Поэтому русский перевод Псалтири, несомненно должен облегчить понимание библейских текстов и сделать доступнее эту духовную сокровищницу благих наставлений.

В отличии от синодального перевода текста Библии с церковно - славянского , русский текст Псалтири является переводом с греческого языка и точно соответствует тексту церковно -славянской Псалтири , используемой в Православном богослужении. Перевод , выполненный в прошлом веке замечательным русским ученым П. Юнгеровым , был одобрен Святейшим Синодом , при издании в нынешнем веке получил благословение Святейшего Патриарха .

Давид был самый лучший из всех царей еврейских. Он непоколебимо веровал в Бога Истинного и старался исполнять Его волю. Он очень много перенес преследований от врагов, но не озлоблялся, а всю надежду возлагал на Бога, и Господь избавлял его от всех врагов. Давид был кроток и благочестив.

Но случалось Давиду впадать и в великие грехи. Тогда он до глубины сердца раскаивался в них, слезами омывал ночами ложе свое, постился, лежа на земле, и после еще больше любил Бога.

Раскаяние его было искреннее и великое. За время своего полом), которая является образцом покаяния и начинается такими словами: «Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония и от греха моего очисти меня...»
За великую веру, кротость и послушание царя Давида Господь благословил его царствование и помогал ему во всем.

Господь возвестил Давиду: «Престол твой устоит во веки». Это означало, что от его потомства произойдет Спаситель — Христос, Который будет царствовать во веки. И мы знаем, что Иисуса Христа часто называли сыном Давидовы
Давид написал много священных песен, или псалмов, которые он воспевал в молитве к Богу, играя на гуслях или других музыкальных инструментах. В этих песнях-молитвах Давид взывал к Богу, каялся в своих грехах пред Ним, воспевал величие Божие и предсказывал пришествие Христово и страдания, которые будет терпеть Христос за нас. Поэтому святая Церковь называет царя Давида псалмопевцем и пророком.
Псалмы Давида часто читаются и поются в Церкви при богослужении. Священная книга, в которой находятся все эти псалмы, или песни, называется псалтирью. Псалтирь — популярнейшая книга Ветхого Завета. Многие христианские молитвы составлены словами из псалмов этой книги.

Псалтирь — (также) музыкальный инструмент, под аккомпанемент которого пелись духовные песни или псалмы. Точно о нем не известно; несомненно, что инструмент был струнный, в роде лиры или арфы, и имел 10-12 струн. Иосиф Флавий говорит, что это была арфа о 12 струнах и на ней играли пальцами. П. и гусли были любимыми музыкальными инструментами, и величайшим мастером в игре на П. был Давид.