【

Описание: #開cc字幕
All captions except traditional Chinese are automatically translated.

四月男子生日沒去成的沖繩旅
終於在秋天順利成行了！

原本只是在想說三連休可以去哪裡
隨口說不然去沖繩好了應該是淡季吧
然後男子就瞬間訂好機票和住宿了（你好棒 🫶🏻）

有太多想紀錄的回憶了
會分上下篇唷 📝

以及把餐廳景點咖啡店在 google map 上的名字
都整理在下面囉～

[ spots ]

00:00 DAY I Trip to OKINAWA
📌 羽田空港 第2ターミナル 展望デッキ
🍰 ねんりん家 羽田空港 第2ターミナル店 (CAFÉ ねんりん家)

02:30 NAHA airport & Hotel
🏨 Hotel Cocktail Stay Naha

04:05 黑糖棉花糖壽喜燒必吃
📌 酒喜膳 一喜喜

05:20 DAY 2 in OKINAWA
☕️ Tamagusuku Coffee Roasters
📌 那覇市 第一牧志公設市場
📌 呉屋てんぷら屋
🍜 沖縄そば イチバノソバ
📌 壺屋やちむん通り（壺屋Yachimun通）
🍵 うちなー茶屋 ぶくぶく

07:35 國際通逛逛 & Dinner
🍦 Fontana Gelato
📌 海音 （民謠居酒屋）
🍣 琉球鮨 築地青空三代目 牧志下町屋台村店

12:15 Day 3 in OKINAWA
📌 ポーたま 牧志市場店
📌 波の上ビーチ
📌 TURNER COFFEE

14:56 第二站：美國村
📌 Zhyvago Coffee Works Okinawa
📌 Pizzeria Bar Ariccia
🍦 ISOLA GELATO＆DONUT

18:05 海景超美休息站
📌 道の駅「許田」やんばる物産センター

18:05 瀬底島
🏨 ヒルトン沖縄瀬底リゾート（Hilton Okinawa Sesoko Resort）

20:50 下篇待續

[ about ]

大家好，我是住在東京的台灣女生 :)

在這裡分享著到處旅行，以及住在東京的生活日常紀錄。
目標是過著像旅行般的生活、像生活般的旅行。

想把那些不容易留意的日常紀錄下來。
喜歡旅行、咖啡、音樂、酒精、放空，
是個行動派然後會突然做一些讓人意想不到的事物。
正在練習成為一個有幽默感的人。

/
こんにちは、台湾出身のzzです。

日常的な旅と旅のような日々を過ごしたいことが目標です。

日々の細かいところから、非常を発見したりすることを楽しんでいます。
コーヒー、音楽、アルコール（特にクラフトビール）、
時々ぼーっとする時間をつくることが好きです。
「思い立ったが吉日」の人のため、時々予想外のことをやってしまいます。

ユーモアセンスのある人になりたいです。

[ subscribe ]
zz.L /    / @zz.l  

Instagram /
簡單生活紀錄 @zzldaily_
日文外來語學習分享 @nihongo_gairaigo