Bikôkô - THE OTHER (live)

Описание: “THE OTHER” by Bikôkô & Isaiah Hull
Musical production by Bikôkô, iseekarlo
Written by Bikôkô

Subscribe to my channel: https://www.youtube.com/channel/UCF5I...
LISTEN HERE: https://ditto.fm/a-1-is-better-than-a-0

Follow Bikôkô
Instagram:   / bikoko  
TikTok: https://www.tiktok.com/@bikoko?lang=es


Director: @harrybowley
DoP: @kwame_carlos

Creative Direction & Styling: @jonmorales_
MUAH: @juliettedanslarue
Producer: @anamenendezsole
Movement direction: @lakiskarol

Commissioned by @lexa.services @blackkitestudios @future_bounce

Focus Puller: @albbaa__01
Camera Assistant: @albbaa__01
Gaffer: @belenxu5
Sound: @persona.069 & @alex.bas.b
Graphic design: @josito000o
Post Producer: @jami.emccubbin
Edit: @margheritaklee.fallani
Color grading: @simone.chiavini.colour & @blackkitestudios
Runners: @lluistapi, Jorge Molinero & Paul Acosta

SPECIAL THANKS:
Louise Lyngh Bjerregaard
SUOT STUDIO
Paloma Wool
AdLibitum Audiovisuals
MUTTE CULTURAL
ECOLOGIG




[LYRICS:]

Out my mind
Just in time
All I want
Is peace of mind
How can it be
So hard to find
When it’s been within me
All of this time

Sal de mi cabeza
Justo a tiempo
Lo único que quiero
Es paz interior
Me es tan dificil
Aunque siempre haya estado
Dentro de mi

je suis, j'étais et resterai moi, ni l'un ni l'autre
je suis, j'étais et resterai moi, ni l'un ni l'autre
je suis, j'étais et resterai moi, ni l'un ni l'autre
je suis, j'étais et resterai moi, ni l'un ni l'autre

I struggled to recognise me in the mirror,
my mother and father have two different spirits,
I blinded myself when I didn’t have vision,
I cried so long I gave myself gills,
body of water beached on land both shake hands I feel amphibious, god hit me with a skeleton key then signed my soul with the sweetest signature, which way do I go in life when left and right both look so similar,
which shadow will give me light when the dark of night swallows my silhouette,
motion sickness
ghost interior
don’t touch me no
why so serious ,
cradled close in the culture of women but don’t be offended the vulture is in me,
I’m poking a hole in the skin til it grimaces look in the fire until it’s all finished,
indigenous blush
kissing the chemistry once
split in the middle of sun half of me wanted war and blood
half wants peace and love
half of me blacked out like crow
half like Noah’s dove
all of me is partly good and evil but I won’t give up

I am, I was and will remain, I’m drinking gin and joy and pain, the drought season was forty days
the children drunk off acid rain (x3)

je suis, j'étais et resterai moi, ni l'un ni l'autre
je suis, j'étais et resterai moi, ni l'un ni l'autre
je suis, j'étais et resterai moi, ni l'un ni l'autre
je suis, j'étais et resterai moi, ni l'un ni l'autre