Візуальні джерела та усні свідчення про Голокост у західній Волині (ENG SUB)

Описание: Лекція історика Андрія Усача та культурної менеджерки Анни Яценко (ГО "Після тиші"), яка відбулася 27 січня 2025 року у межах презентації-воркшопу “Коротка історія насильства: Друга світова війна та Голокост у західній Волині”

У лекції йдеться про обставини появи декількох фотографій, на яких задокументовані події антиєврейського насильства на території сучасних Рівненської та півночі Тернопільської областей. А також — про усноісторичні оповіді мешканців та мешканок західної Волині, які команді ГО "Після тиші" вдалося записати під час дослідження нацистських і радянських переслідувань 1939-1945 років у регіоні. Також презентовано альбом-каталог виставки.

Виставковий проект “Коротка історія насильства: Друга світова війна та Голокост у західній Волині” зосереджений на подіях 1939–1945 років на території теперішніх Волинської, Рівненської та північної частини Тернопільської областей та про те, як на пересічних мешканців та мешканок регіону вплинуло екстремальне насильство.

Виставковий проєкт реалізований Громадською організацією “Після тиші” спільно з Рівненським обласним інститутом післядипломної педагогічної освіти за підтримки Фонду EVZ (Відповідальність, Пам’ять, Майбутнє).

Відео, монтаж: Анна Ютченко
Переклад субтитрів: Юлія Куліш