Aurora - Interview at Tysnesfest - Norway 2019-07-12 (Eng Subs)

Описание: Aurora is at the sound check for the Tysnes Festival in Norway on July 12th 2019, where she will perform at 10:40pm in the evening.

She met "Ørjan Håland" (left) and "Kjetil Osablod Grønvigh" (middle) from "midtsiden.no" for an interview.


Press CC for English Subs. I'm Danish/Swedish not Norwegian, so if any Norwegian people (or others) finds mistakes in the subtitles let me know.
"A:" means: Aurora
"K:" means: Kjetil Osablod Grønvigh (middle)
"Ø": means: Ørjan Håland (left)


Original video on Vimeo: https://vimeo.com/347991926

Article from midtsiden.no (paywalled): https://www.midtsiden.no/sakkosekkstu...

Thread about the Tysnesfest concert on Warriors & Weirdos forum:
https://warriorsweirdos.proboards.com...



Links to many more Norwegian (and 1 French) Aurora videos which has English subtitles, both made by me and by other people:
  / norwegian_videos_with_subtitles  




I used Open AI - Whisper https://openai.com/blog/whisper/
to transcribe speech (Norwegian) to text (Norwegian) and then used Google Translate to translate the text to English.
Finally I went through manually and corrected mistakes in the transcribing and translation.