Radiator Springs

Описание: We're born
To run
We miss
The sun

We're born
To die
We miss
The sky

Rollin' in the dirt
Away from the world so I don't get hurt
Rollin' in the dirt
Speedin' with the devil but I don't get burned

Ο δρόμος φλέγεται και το μυαλό μου φαίνεται
να θολώνει με το κάθε πιόνι που προσθέτετε
Σε μια πίστα που καταστρέφεται
Ο Κεραυνός έρχεται πάντα όταν δεν τον περιμένετε
Σα να 'ναι η πρώτη φορά στον αγώνα
κι όλοι οι αντίπαλοι να 'ναι στο χώμα
Τρέχω σα να μην υπάρχει το σήμερα γιατί θα ήθελα λίγο ακόμα
Όταν με δεις να ανασαίνω βαριά
κράτα ομπρέλα γιατί έρχεται μπόρα
Σκάει ο Κεραυνός και σε ρωτάει αγέρωχος
''Ποιος είναι ο Άρχοντας τώρα;''

Αφήνω πίσω μου πύρινη λαίλαπα
Όλα ήταν πιο απλά όταν απλά έτρεχα
Εγώ κι ο δρόμος αχώριστοι σαν αδέρφια
Κι η ταχύτητα να με τραβάει απ' τα χέρια
Κι αφήνω πίσω μου πύρινη λαίλαπα
Μπορεί να μην ήμουν τυφλός όμως δεν έβλεπα
Κι ακόμα δυσκολεύομαι με το γιατί
Ζούσα τη ζωή

Χαμένος στα συντρίμμια,
απ' τη μια στιγμή στην άλλη ξεχασμένος και παρατημένος για τ' αγρίμια,
ένα με τα σκουπίδια, όλα ήταν μια βιτρίνα
και πίσω απ' τις ρωγμές της ξεπροβάλλει η ασχήμια
Όταν μόνος πρέπει να βαδίσεις δρόμο στο σκοτάδι
έχε μάτια και φώτα ανοιχτά για κάποιο σημάδι
Θα βρεις μια μικρή πόλη που δεν είναι στο χάρτη
Κάτσε να ξαποστάσεις, έχει κάτι να σου μάθει

Όπως οι καιροί μας μάθανε να σφίγγουμε τα δόντια μας
Κι οι παλιοί μας μάθαν' να στεκόμαστε στα πόδια μας
Ποιο το νόημα στο να τρέχεις,
αν όταν σταματάς δεν εκτιμάς αυτό που έχεις;

Rollin' in the dirt
Away from the world so I don't get hurt
Rollin' in the dirt
Speedin' with the devil but I don't get burned

Rollin' in the dirt
Rollin' in the dirt
Rollin' in the dirt
I'm rollin' in the dirt

Rollin' in the dirt
Rollin' in the dirt
Rollin' in the dirt
We're rollin' in the dirt

Κι αφήνω πίσω μου πύρινη λαίλαπα
Με τρομάζουν οι ευθύνες που ανέλαβα
Κι όταν καμιά φορά ξεχνάω γιατί το κάνω απλά τρέχω γιατί ξέρω πως το απολαμβάνω
Κι αφήνω πίσω μου πύρινη λαίλαπα
Συγγνώμη που άλλα έκανα και άλλα έλεγα
Μα ακόμα δυσκολεύομαι με το γιατί
Ζούσα τη ζωή
Σα να μην είναι αρκετή.



_
Instrumental: Cars (Game Boy Advance) Main Menu Theme