新整修完工, 老少咸宜～電火圳生態步道 (台中市石岡區)

Описание: 台中市石岡區電火圳生態步道，全長2.5公里，從步道起點的八寶圳閘門口通往社寮角發電廠，沿著日治時代1921年完工的電火圳而行，全線平緩好走，是一條老少咸宜的水圳步道。
The Dianhuozhen Ecological Trail in Shigang District, Taichung City, with a total length of 2.5 kilometers, starts from the Babaozhen Sluice at the beginning of the trail to the Sheliaojiao Power Plant. It walks along the Dianhuozhen completed in 1921 during the Japanese reign era. The whole line is smooth and easy to walk. is a water canal trail suitable for all ages.

本次旅行的交通資訊，請參考以下Google Map連結：
（Please refer to the following Google Map link for the traffic informatin ）
https://www.google.com/maps/d/edit?mi...

【交通資訊】（Traffic Information）
★大眾運輸：請參考上述交通資訊的Google地圖網址連結,　地圖有標示附近公車站牌。
★自行開車：Google地圖衛星導航輸入「台中市石岡區和盛街13巷電火圳生態步道」，步道入口附近路邊空地可以停車；和盛街13巷巷口旁的和盛公園亦設有免費停車場。
★Public transportation: Please refer to the Google map website link for the above traffic information, the map has marked nearby bus stops.
★Drive by yourself: Enter "Dianhuozhen Ecological Trail, Lane 13, Hesheng Street, Shigang District, Taichung City" in Google Maps Satellite Navigation, and you can park in the open space near the entrance of the trail; there is also a park in Hesheng Park next to the entrance of Lane 13, Hesheng Street Free parking.

【一般路程時間參考】（Walking reference time）
步道全長2.5公里, 單程步行時間約1個小時。
The total length of the trail is 2.5 kilometers, and the one-way walking time is about 1 hour.

【公廁資訊】（Lavatory Information）
八寶圳閘門口附近300公尺處設有公共廁所(有指標)。
There is a public toilet (with indicators) 300 meters away from Babaozhen Sluice.

【延伸閱讀】（Extended reading）
★Tony的自然人文旅記第0826篇 - 土牛碑．土牛客家文化館．劉章職古墓
http://www.tonyhuang39.com/tony0826/t...

★Tony的自然人文旅記第0830篇 - 石岡梅子車站．百年芒果樹
http://www.tonyhuang39.com/tony0830/t...

★Tony的自然人文旅記第0821篇 - 后豐鐵馬道．花樑鋼橋．九號隧道
http://www.tonyhuang39.com/tony0821/t...

★更多的旅記, 歡迎造訪我的網站：
http://www.tonyhuang39.com/index1.html

【本次旅行GPX軌跡檔案下載】（GPX track file download for this trip）
https://www.waytogo.cc/xml/track/8/6/...
http://www.tonyhuang39.com/00youtube/...

【Tony著作的旅遊書, 歡迎訂購！】(Tony's travel book, welcome to order)
《大台北宜蘭小村+步道 達人全程帶隊影音版 》
《大台北步道100影音增強版: PLUS達人全程帶隊 》
訂購網址：
http://www.tonyhuang39.com/book_tpeyi...

【影片製作相關設備及軟體】（Video production related equipment and software）
Gopro Hero 10 運動型攝影機 (攝影)
270-pro Backpack 碳纖維自拍桿 (自拍棒)
Relive app 3D GPS足跡 (行程記錄)
威力導演 365 ( 剪接/字幕)
YouTube音效庫 (音樂)
PhotoImpact 13 (繪圖)
Google Map (交通地圖)

【音樂】（Music）
00:01 Clear Spring Pond (威力導演音樂庫)
01:36 Hulu Ukulele
05:52 No.9 Esther Waltz
08:17 Pastorale - Joel Commins
10:02 Parisian Cafe - Aaron Kenny