岡本綺堂 訳著「支那(中国)怪奇小説集」(過去投稿１２＋再音読５まとめ)

Описание: ※これは過去に投稿した岡本綺堂訳著「支那怪奇小説集」シリーズを一つにまとめたものですが、「凡例」「開会の辞」「捜神記」「捜神後記」「録異記」は作り直したものです。

＜内容＞
00:00:00 解説
00:00:49 「凡例」
00:03:25 「開会の辞」
00:13:40 「捜神記(六朝)」
　1.首の飛ぶ女（くびのとぶおんな）
　2.攫猿（かくえん）
　3.琵琶鬼（びわき）
　4.兎怪（とかい）
　5.宿命（しゅくめい）
　6.亀の目（かめのめ）
　7.眉間尺（みけんじゃく）
　8.宋家の母（そうけのはは）
　9.青牛（せいぎゅう）
　10.青い女（あおいおんな）
　11.祭蛇記（さいじゃき）
　12.鹿の足（しかのあし）
　13.羽衣（はごろも）
　14.狸老爺（たぬきろうや）
　15.虎の難産（とらのなんざん）
　16.壽光侯（じゅこうこう）
　17.天使（てんし）
　18.蛇蠱（じゃこ）
　19.螻蛄（けら）
　20.父母の霊（ふぼのれい）
　21.無鬼論（むきろん）
　22.盤瓠（ばんこ）
　23.金龍池（きんりゅうち）
　24.発塚異事（はっちょういじ）
　25.徐光の瓜（じょこうのうり）

01:25:52 「捜神後記(六朝)」
　1.貞女峡（ていじょきょう）
　2.怪比丘尼（かいびくに）
　3.夫の影（おっとのかげ）
　4.蛮人の奇術（ばんじんのきじゅつ）
　5.雷車（らいしゃ）
　6.武陵桃林（ぶりょうとうりん）
　7.離魂病（りこんびょう）
　8.狐の手帳（きつねのてちょう）
　9.雷を罵る（らいをののしる）
　10.白帯の人（しろおびのひと）
　11.白亀（はっき）
　12.髑髏軍（どくろぐん）
　13.山そう（さんそう※そうはケモノヘン＋品＋木）
　14.熊の母（くまのはは）
　15.烏龍（うりゅう）
　16.鷺娘（さぎむすめ）
　17.蜜蜂（みつばち）
　18.犬妖（けんよう）
　19.干寶の父（かんぽうのちち）
　20.大蛟（おおみずち？）
　21.白水素女（はくすいそじょ）
　22.千年の鶴（せんねんのちち）
　23.筝笛浦（そうてきほ）
　24.凶宅（きょうたく）
　25.蛟を生む（みずちをうむ）
　26.秘術（ひじゅつ）
　27.木像の弓矢（もくぞうのゆみや）

02:26:06 「酉陽雑俎(唐)」
　1.古塚の怪異（ふるづかのかいい）
　2.王申の禍（おうしんのわざわい）
　3.画中の人（がちゅうのひと）
　4.北斗七星の秘密（ほくとしちせいのひみつ）
　5.駅舎の一夜（えきしゃのいちや）
　6.小人（こびと）
　7.怪物の口（かいぶつのくち）
　8.一つの杏（ひとつのあんず）
　9.剣術（けんじゅつ）
　10.刺青（ほりもの）
　11.朱髪児（しゅはつじ）
　12.人面瘡（じんめんそう）
　13.油売（あぶらうり）
　14.九尾狐（きゅうびのきつね）
　15.妬婦津（とふしん）
　16.悪少年（あくしょうねん）
　17.唐櫃の熊（からびつのくま）
　18.徐敬業（じょけいぎょう）
　19.死婦の舞（しふのまい）

03:29:59 「宣室志(唐)」
　1.七聖画（しちせいが）
　2.法喜寺の龍（ほうきじのりゅう）
　3.阿弥陀仏（あみだぶつ）
　4.柳将軍の怪（りゅうしょうぐんのかい）
　5.黄衣婦人（こういふじん）
　6.玄陰池（げんいんち）
　7.鼠の群（ねずみのむれ）
　8.陳巌の妻（ちんげんのつま）
　9.李生の罪（りせいのつみ）
　10.黒犬（くろいぬ）
　11.さつ神（さつしん）

04:09:39 「白猿伝・其他(唐)」
　1.白猿伝（はくえんでん）…白猿伝より
　2.女侠（じょきょう）…原化記より
　3.霊鏡（れいきょう）…原化記より
　4.仏像（ぶつぞう）…朝野僉載より
　5.孝子（こうし）…朝野僉載より
　6.壁龍（へきりゅう）…朝野僉載より
　7.登仙奇談（とうせんきだん）…博異記より
　8.蒋武（しょうぶ）…伝奇より
　9.笛師（ふえし）…広異記より
　10.担生（たんせい）…広異記より
　11.板橋三娘子（はんきょうさんじょうし）…幻異志より

04:54:02 「録異記(五代)」
　1.異蛇（いだ）
　2.異材（いざい）
　3.異肉（いにく）
　4.異姓（いせい）
　5.異亀（いき）
　6.異洞（いどう）
　7.異石（いせき）
　8.異魚（いぎょ）

05:21:00 「稽神録(宋)」
　1.廬山の廟（ろざんのびょう）
　2.夢に火を吹く（ゆめにひをふく）
　3.桃林の地妖（とうりんのちよう）
　4.怪青年（かいせいねん）
　5.鬼国（きこく）
　6.蛇喰い（へびくい）
　7.地下の亀（ちかのかめ）
　8.剣（けん）
　9.金児と銀女（きんじとぎんじょ）
　10.海神（かいじん）
　11.海人（かいじん）
　12.怪獣（かいじゅう）
　13.四足の蛇（よつあしのへび）
　14.小奴（しょうど）
　15.楽人（がくじん）
　16.餅二枚（もちにまい）
　17.鬼兄弟（ききょうだい）

05:55:31 「夷堅志(宋)」
　1.妖鬼を祭る（ようきをまつる）
　2.床下の女（ゆかしたのおんな）
　3.餅を買う女（もちをかうおんな）
　4.海中の紅旗（かいちゅうのこうき）
　5.れい鬼の訴訟（れいきのそしょう）
　6.鉄塔神の霊異（てっとうじんのれいい）
　7.乞食の茶（こじきのちゃ）
　8.小龍（しょうりゅう）
　9.蛇薬（じゃやく）
　10.重要書類紛失（じゅうようしょるいふんしつ）
　11.股を焼く（またをやく）
　12.三重歯（さんじゅうし）
　13.鬼に追わる（おににおわる）
　14.土偶（どぐう）
　15.野象の群れ（やぞうのむれ）
　16.碧瀾堂（へきらんどう）
　17.雨夜の怪（あまよのかい）
　18.術くらべ（じゅつくらべ）
　19.渡頭の妖（ととうのよう）

06:47:30 「異聞総録・其他(宋)」
　1.竹人、木馬（ちくじん、もくば）…異聞総録より
　2.疫鬼（えきき）…異聞総録より
　3.亡妻（ぼうさい）…異聞総録より
　4.盂蘭盆（うらぼん）…異聞総録より
　5.義犬（ぎけん）…異聞総録より
　6.窓から手（まどからて）…異聞総録より
　7.張鬼子（ちょうきし）…異聞総録より
　8.両面銭（りょうめんせん）…鉄囲山叢談より
　9.古御所（ふるごしょ）…鉄囲山叢談より
　10.我来也（がらいや）…諧史より
　11.海井（かいせい）…癸辛雑識続集より
　12.報寃蛇（ほうえんだ）…独醒雑志より
　13.紅衣の尼僧（こういのにそう）…芝田録より
　14.画虎（がこ）…茅亭客話より
　15.霊鐘（れいしょう）…夢渓筆談より

07:31:53 「続夷堅志・其他(金・元)」
　1.梁氏の復讐（りょうしのふくしゅう）…続夷堅志より
　2.樹を伐る狐（きをきるきつね）…続夷堅志より
　3.兄の折檻（あにのせっかん）…続夷堅志より
　4.古廟の美人（こびょうのびじん）…続夷堅志より
　5.捕鶉の児（ほじゅんのこ）…続夷堅志より
　6.馬絆（ばはん）…遂昌雑録より
　7.廬山の蟒蛇（ろざんのうわばみ）…湛園静語より
　8.答刺罕（タラカン）…山居新話より
　9.道士、潮を退く（どうし、うしおをしりぞく）…隠居通議より

07:59:57 「輟耕録(明)」
　1.飛雲渡
　2.女の知恵
　3.鬼の贓品
　4.一寸法師
　5.蛮語を解する猴
　6.陰徳延寿
　7.金の箆
　8.生き物使い

08:26:09 「剪燈新話(明)」
　1.申陽洞記（しんようどうき）
　2.牡丹燈記（ぼたんとうき）

08:58:50 「池北偶談(清)」
　1.名画の鷹（めいがのたか）
　2.無頭鬼（むとうき）
　3.張巡の妾（ちょうじゅんのめかけ）
　4.火の神（ひのかみ）
　5.文昌閣の鸛（ぶんしょうかくのかん）
　6.剣侠（けんきょう）
　7.鏡の恨（かがみのうらみ）
　8.韓氏の女（かんしのおんな）
　9.慶忌（けいき）
　10.洞庭の神（どうていのかみ）
　11.「口＋斗」蛇（きょうだ）
　12.范祠の鳥（はんしのとり）
　13.追写真（ついしゃしん）
　14.断腸草（だんちょうそう）
　15.関帝現身（かんていげんしん）
　16.短人（たんじん）
　17.化鳥（けちょう）

09:37:22 「子不語(清)」
　1.老嫗の妖（ろううのよう）
　2.羅刹鳥（らせつちょう）
　3.平陽の令（へいようのれい）
　4.水鬼の箒（すいきのははき）
　5.僵尸を画く（きょうしをかく）
　6.美少年の死（びしょうねんのし）
　7.秦の毛人（しんのもうじん）
　8.帰安の魚怪（きあんのぎょかい）
　9.狗熊（きゆう）
　10.人魚（にんぎょ）
　11.金鉱の妖霊（きんこうのようれい）
　12.海和尚、山和尚（かいおしょう、さんおしょう）
　13.火箭（ひや）
　14.九尾蛇（きゅうびだ）

10:25:47 「閲微草堂筆記(清)」
　1.落雷裁判（らくらいさいばん）
　2.鄭成功と異僧（ていせいこうといそう）
　3.鬼影（きえい）
　4.茉莉花（まつりか）
　5.仏陀の示現（ぶっだのじげん）
　6.強盗（ごうとう）
　7.張福の遺書（ちょうふくのいしょ）
　8.飛天夜叉（ひてんやしゃ）
　9.喇嘛教（らまきょう）
　10.滴血（てきけつ）
　11.不思議な顔（ふしぎなかお）
　12.顔良の祠（がんりょうのほこら）
　13.繍鸞（しゅうらん）
　14.牛寃（ぎゅうえん）
　15.鳥を投げる男（とりをなげるおとこ）
　16.節婦（せつふ）
　17.木偶の演戯（にんぎょうのえんぎ）
　18.奇門遁甲（きもんとんこう）


※国立国会図書館デジタルコレクションというサイトで公開されている『支那怪奇小説集（岡本綺堂 訳著　昭和10年 サイレン社 刊行）』という書籍データをテキストにしました。
※テキストに使用した書籍データの欠損か所(3か所)は青空文庫公開作品データで補足しました。

■使用テキストURL…http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/12...

■再生リスト「岡本綺堂」…   • 岡本綺堂