Laurenz Ströbl - Soliste alto du Tölzer Knabenchor - "Wannst in Himmi" (chant humoristique bavarois)

Описание: Untertitel: Worte im bayerischen Dialekt / Subtitles: lyrics in English and Bavarian dialect
Sous-titres: paroles originales en dialecte bavarois ou traduction française (cliquer sur roue dentée pour changer)

Laurenz Ströbl (13 ans)

Knabenchorfestival, Bad Tölz
Mai 2015

Cette chanson sur un rythme de barcarolle figure dans le dernier CD du Tölzer Knabenchor, "Griaß di Gott", avec le même interprète:
http://www.toelzer-knabenchor.de/shop...

Wannst in Himmi, sagt er,
wuist kemma, sagt er
muaßt Handschuah, sagt er
mitnehme, sagt er
denn im Himmi, sagt er
ist kalt, sagt er
weil der Schnee, sagt er
abifallt

Wannst in Himmi, sagt er,
wuist kemma, sagt er
muaßt a Schneiztuüachi, sagt er
mitnehme, sagt er
denn im Himmi, sagt er
waars a Schand, sagt er
wannst di schneizt, sagt er
mit da Hand

Wannst in Himmi, sagt er,
wuist kemma, sagt er
muaßt dir Krapfn, sagt er
mitnehme, sagt er
denn im Himmi, sagt er
nauf is weit, sagt er
und koa Wirtshaus, sagt er
weit und breit

Wannst in Himmi, sagt er,
wuist kemma, sagt er
muaßt a Zeitung, sagt er
mitnehme, sagt er
denn im Himmi, sagt er
habens es gern, sagt er
wann's was Neues, sagt er
ebba hörn

Wannst in Himmi, sagt er,
wuist kemma, sagt er
muaßt a Hemad, sagt er
mitnehme, sagt er
denn im Himmi, sagt er
in an Gwand, sagt er
fliagt koa Engel, sagt er
umanand

Wannst in Himmi, sagt er,
wuist kemma, sagt er
derfst koa Madl, sagt er
mitnehme, sagt er
denn da drobn, sagt er
derfs net geschehn, sagt er
was herunt, sagt er
geht so schön