ちょっと大きめ、簡単マチの丸型ポーチ＾＾A slightly large, easy-to-use round pouch.

Описание: ちょっと大きめな丸型ポーチを作りました。
端切れの形を生かしたかったので、
「端切れ布をランダムに配したデザインポーチの作り方」
と同じようにピースを作り、重ねて可愛らしくしました。

材料は
・ハギレと硬めの接着芯
・内布とキルト芯　直径14㎝
・バイアステープ
・ファスナー16㎝とファスナー布　3×19㎝を2枚
・タブ　3×5㎝を2枚
・マチ　布7.5×23.5㎝、2.5×21.5㎝の接着芯とキルト芯　　です。

ショルダーストラップは、
「端切れ布を繋ぎ合わせて作るポシェット」
の動画の紐です。4×100㎝の端切れに綾テープを挟んで作っています。

端切れ布をランダムに配したデザインポーチの作り方
　　　　   • 端切れ布をランダムに配したデザインポーチの作り方　How to make a des...  
端切れ布を繋ぎ合わせて作るポシェット
　　　　   • 端切れ布を繋ぎ合わせて作るポシェット　A  Pochette made by joi...  


I made a slightly larger round pouch.
I wanted to make the best use of the shape of the scraps, so I made pieces in the same way as "How to make a design pouch with randomly arranged scraps" and layered them to make them cute.
The shoulder strap is the string from the video "Pochette made by joining pieces of cloth together." It is made by sandwiching cotton tape in a piece of 4 x 100 cm.
How to make a design pouch with randomly arranged scrap cloth
　　　　   • 端切れ布をランダムに配したデザインポーチの作り方　How to make a des...  
Pochette made by joining scrap cloth together
　　　　   • 端切れ布を繋ぎ合わせて作るポシェット　A  Pochette made by joi...  
the material is
・Hagire and hard adhesive interlining
・Inner cloth and quilt core diameter 14 cm
・Bias tape
・Two pieces of 16 cm zipper and 3 x 19 cm zipper cloth
・Two 3 x 5 cm tabs
・ Gusset fabric 7.5 x 23.5 cm, 2.5 x 21.5 cm fusible interlining and quilt interlining.

Hice una bolsa redonda un poco más grande.
Quería aprovechar al máximo la forma de los restos, así que hice las piezas de la misma manera que en "Cómo hacer una bolsa de diseño con restos dispuestos al azar" y los coloqué en capas para hacerlos lindos.
La correa para el hombro es la cuerda del video "Pochette hecha uniendo trozos de tela". Se realiza intercalando cinta de algodón en una pieza de 4 x 100 cm.
Cómo hacer una bolsa de diseño con piezas de tela dispuestas al azar
　　　　   • 端切れ布をランダムに配したデザインポーチの作り方　How to make a des...  
Una pochette hecha uniendo trozos de tela.
　　　　   • 端切れ布を繋ぎ合わせて作るポシェット　A  Pochette made by joi...  


Fiz uma bolsa redonda um pouco maior.
Eu queria fazer o melhor uso da forma dos retalhos, então fiz as peças da mesma maneira que em "Como fazer uma bolsa de design com retalhos dispostos aleatoriamente" e as coloquei em camadas para torná-las fofas.
A alça de ombro é o barbante do vídeo "Pochette feita pela junção de pedaços de pano". É feito imprensando fita de algodão em um pedaço de 4 x 100 cm.
Como fazer uma bolsa de design com pedaços de pano dispostos aleatoriamente
　　　　   • 端切れ布をランダムに配したデザインポーチの作り方　How to make a des...  
Uma pochete feita pela junção de pedaços de tecido
　　　　   • 端切れ布を繋ぎ合わせて作るポシェット　A  Pochette made by joi...  


Я сделал круглый мешочек побольше.
Я хотел наилучшим образом использовать форму обрывков, поэтому я делал кусочки так же, как «Как сделать дизайнерский пакет из случайно расположенных фрагментов», и наслаивал их, чтобы сделать их симпатичными.
Плечевой ремень - это шнурок из видео «Сумочка, сделанная из кусков ткани». Он сделан из хлопковой ленты размером 4 х 100 см.
Как сделать дизайнерскую сумочку из случайно расположенных кусочков ткани
　　　　   • 端切れ布をランダムに配したデザインポーチの作り方　How to make a des...  
Сумочка, сделанная из кусочков ткани вместе
　　　　   • 端切れ布を繋ぎ合わせて作るポシェット　A  Pochette made by joi...  


조금 큰이 원형 파우치를 만들었습니다.
자투리의 모양을 살려 싶어서 "자투리 천을 무작위로 배치 한 디자인 파우치 만드는 방법"처럼 조각을 만들고 거듭 아기자기했습니다.
어깨 끈은 "자투리 천을 연결해 맞추어 만드는 핸드백 '동영상 끈입니다. 4 × 100㎝의 자투리에면 테이프를 끼고 만들고 있습니다.
자투리 천을 무작위로 배치 한 디자인 파우치 만드는 방법
　　　　   • 端切れ布をランダムに配したデザインポーチの作り方　How to make a des...  
자투리 천을 연결해 맞추어 만드는 핸드백
　　　　   • 端切れ布を繋ぎ合わせて作るポシェット　A  Pochette made by joi...