Pazza Inter Amalaを歌えるようになろう！【歌詞&和訳】

Описание: 今回はインテルのチャントをご紹介します。
他にも「飛ばない奴はミラニスタだ！」というフレーズの掛け声も有名ですよね～
このご時世、スタジアムに足を運ぶのは難しいかも知れませんが、お家で一緒にチャントを口ずさむだけでも気分は上がると思います。
ぜひサッカー観戦のお供に覚えてはいかがでしょうか！

【Twitter】
  / seriea_lab  

【歌詞】
Lo sai per un goal
（ロ　サイ　ぺル　ウン ゴル）
io darei la vita…la mia vita
（イオ　ダレイ　ラヴィタ　ラミア　ヴィタ）
Che in fondo lo so
（ケ　イン　フォンド　ロ ソ）
sarà una partita…infinita
（セラ　ウン　パルティタ…インフィニタ）

E un sogno che ho
（エ ウン　ソニョ　ケ　オ）
è un coro che sale…a sognare
（エ ウン　コロ　ケ　サレ…ア ソニャレ）
Su e giù dalla Nord
（ス エ ジュ ダラ　ノルド）
novanta minuti…per segnare
（ノヴァンタ　ミヌティ…ペル セニャレ）

Nerazzurri
（ネッラズーリ）
noi saremo qui
（ノイ　サレモ　クィ）
Nerazzurri
（ネッラズーリ）
pazzi come te
（パッツィ　コメテ）
Nerazzurri
（ネッラズーリ）
Non fateci soffrire
（ノン ファテチ　ソフィレ）
ma va bene…vinceremo insieme!
（マ ヴァ ベネ　ヴィンチェレモ インシエメ）

Amala!
（アマラ）
Pazza Inter amala!
（パッツァ　インテル アマラ）
E una gioia infinita
（エ ウナ　ジョイア インフィニタ）
che dura una vita
（ケ　ドゥラ　ウナ ヴィタ）
Pazza Inter amala!
（パッツァ　インテル アマラ）

Vivila!
（ヴィヴィラ）
questa storia vivila
（クェスタ　ストリア　ヴィヴィラ）
Può durare una vita
（プオ ドゥラテ　ウナ ヴィタ）
o una sola partita
（オ ウナ　ソラ　パルティタ）

Pazza Inter amala!
（パッツァ　インテル アマラ）

E continuerò
（エ　コンティヌエロ）
nel sole e nel vento…la mia festa
（ネル ソレ エ ネル ヴェント…ラ ミア フェスタ）
Per sempre vivrò
（ペル　センプレ　ヴィヴィロ）
con questi colori…nella testa
（コン　クェスティ　コロリ…ネッラ　テスタ）

Nerazzurri
（ネッラズーリ）
io vi seguirò
（イオ ヴィ　セグイロ）
Nerazzurri
（ネッラズーリ）
sempre lì vivrò
（センプレ　リ　ヴィヴィロ）
Nerazzurri
（ネッラズーリ）
questa mia speranza
（クェスタ　ミア　スぺランツァ）
E l’assenza io non vivo senza!!!
（エ ラ　センツァ　イオ ノン ヴィヴォ　センツァ）

Amala!
（アマラ）
Pazza Inter amala!
（パッツァ　インテル アマラ）
E una gioia infinita
（エ ウナ　ジョイ　インフィニタ）
che dura una vita
（ケ ドゥラ ウナ ヴィタ）
Pazza Inter amala!
（パッツァ　インテル アマラ）

Seguila!
（セグイラ）
in trasferta o giù in città
（イン トラスフェルタ　オ　ジゥ イン チッタ）
Può durare una vita
（プオ　ドゥラレ ウナ ヴィタ）
o una sola partita
（オ ウナ ソラ　パルティタ）
Pazza Inter amala!!!
（パッツァ　インテル アマラ）

Là in mezzo al campo c’è un nuovo campione
（ラ イン　メッツォ　アル カンポ　チェ　ウン　ヌォヴォ　カンピオネ）
È un tiro che parte da questa canzone
（エ ウン ティロ ケ パルテ ダ クェスタ　カンツォーネ）
Forza non mollare mai!!!
（フォルツァ　ノン モラレ　マイ）
Amala!!!
（アマラ）

Amala
（アマラ）
Pazza Inter amala!
（パッツァ　インテル アマラ）
È una gioia infinita
（エ ウナ　ジョイ　インフィニタ）
che dura una vita
（ケ ドゥラ ウナ ヴィタ）
Pazza Inter Amala!!!
（パッツァ　インテル アマラ）
Pazza Inter Amala!!
（パッツァ　インテル アマラ）
Amala!!!!
（アマラ）

【Twitter】
  / seriea_lab  

#インテル #チャント