【K】Mexico Travel-Teotihuacan[멕시코 여행-테오티우아칸]태양과 달의 피라미드/Pyramid of the Sun/Moon/Grave/Temple/UNESCO

Описание: ■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr


[한국어 정보]
기원전에 세워진 거대도시 떼오띠우아깐은 인간이 신이 되는 장소라는 뜻을 담고 있다. 훗날 이 유적지를 발견한 아스텍 사람들은 거인이 이 도시를 세웠다고 믿고 신성시 했다. 하지만 아직까지도 누가 이 도시를 만들었는지 또 어떻게 몰락했는지 밝혀지지 않았다. 유적지에 들어서면 거대한 태양의 피라미드가 보는 사람들을 압도한다. 태양의 신에게 받쳐진 이 피라미드에는 약 250만 톤에 돌과 흙이 쓰였고 높이는 65미터에 달한다. 기원후 150년경 완공된 이 건물 밑에서는 방과 터널이 발견 됐다고 한다. 이 거대 도시엔 한때 12만 명이 넘게 살았고 그 넓이만 해도 20만 평방킬로미터에 달했다. 지금 볼 수 있는 도시 구조는 전체 1/4에 지나지 않으며 150년 전부터 시작된 발굴은 아직까지도 진행 되고 있다. 태양의 피라미드 오른쪽 방향에는 높이 50미터의 달의 피라미드가 있다. 이집트의 피라미드가 왕의 무덤으로 쓰였다면 이곳의 피라미드는 신에게 제사를 지내는 신전으로 사용됐다. 달의 피라미드에서 정면으로 보이는 폭 넓은 도로를 아스텍 인들은 죽은 자의 거리라고 불렀다. 거리 양옆으로 세워진 건물들이 무덤이라고 생각했기 때문이다. 하지만 이 건물들은 당시 왕이나 제사장이 살았던 주거공간으로 밝혀졌다.

[English: Google Translator]
Ohtti elegantly laid megacities herd is built in BC contains the means to be human is a god place. Astec people later discovered the ruins were sacred trust giant sewotdago the city. But who was not known whether and how the fall of the city still was created. The sites included in the written overwhelm the huge Pyramid of the Sun is seeing people. Jean beneath the pyramid to the god of the sun, the stone and soil amounted to about 2.5 million tons to 65 meters high sseuyeotgo. The school has been the origin and tunnel discovered under the building, completed in 150 BC. This megalopolis once lived over 12 million yen that width even reached only 200,000 square kilometers. Urban structure can be seen now is not only a full 1/4 excavations began 150 years ago is still ongoing. Right direction of the sun pyramid Pyramid of the Moon has a height of 50 meters. If the Egyptian pyramids were used as tombs of the kings of the pyramid was used here as a sacrifice to the god temple stay. A wide road in front of the pyramid of the moon visible from Astec are called dead away. Buildings erected in the street because they thought that both sides are grave. However, the buildings turned out to be a king or a living space the priest lived at the time.


[Information]
■클립명 : 남미002-멕시코01-07 태양의 피라미드, 달의 피라미드/Pyramid of the Sun/Moon/Remains/Grave/Temple/Unesco
■여행, 촬영, 편집, 원고 : 박건 PD (travel, filming, editing, writing : KBS Gun Park TV Producer)
■촬영일자 : 2006년 8월(August)


[Keywords]
남미,America,아메리카,멕시코,Mexico,Mexico,박건,2006,8월 August,멕시코,Mexico,Mexico