Скачать
「愛とか恋とか(아이토카 코이토카) / Novelbright」 │Covered by 철량이
Автор: 철량이
Загружено: 2024-12-12
Просмотров: 670
Описание:
구독과 좋아요는 큰 힘이 됩니다!! 😊😊😊
================================
instrumental : • (offvocal)Novelbright / 愛とか恋とか リアルカラオケ(In...
Original : • Novelbright - 愛とか恋とか [Official Music Video]
안녕하세요 철량이입니다.
최근 날씨가 더 추워진 것 같습니다.
오늘 들려드릴 곡은 노벨브라이트의 아이토카 코이토카라는 곡입니다.
愛(아이)라던가 恋(코이)라던가 어떤 말들로도, 정의할 수 없는 행복한 시기의 연애 감정을 잘 표현한 몽글몽글한 느낌의 사랑 노래입니다.
가사에서 愛(아이)와 恋(코이) 두 단어 모두 사랑을 뜻하는데요,
아이가 큰 범위의 사랑이라면 그 안에 코이는 대표적으로 연인 사이의 사랑을 뜻한다고 합니다.
(다소 가벼운 설명이므로 더 깊게 다룬다면 다를 수 있습니다!)
사랑과 애정으로 번역이 되기도 합니다만, 저는 그냥 둘 다 사랑으로 번역하였습니다.
늘 좋게 들어주셨으면 하는 마음입니다.
감사합니다 :)
Не удается загрузить Youtube-плеер. Проверьте блокировку Youtube в вашей сети.
Повторяем попытку...
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
![[라이브/가사해석] Novelbright(노벨브라이트) - 사랑이라거나 애정이라거나 (愛とか恋とか)](https://imager.clipsaver.ru/DA1UboHMoSc/max.jpg)
![[JP/비하인드] 도쿄타워에 등장한 귀요미 5인방 마사야가 알려주는 오사카 스타일 도쿄타워 샷 나도 같이 사진 찍고 싶다📸🥰｜한일톱텐쇼](https://imager.clipsaver.ru/5AcjQwn0acY/max.jpg)
![𝗽𝗹𝗮𝘆𝗹𝗶𝘀𝘁 [Cafe] «С первых тактов» | Плейлист, который поднимает настроение, как только его включаешь](https://imager.clipsaver.ru/7fZxBvmKcN4/max.jpg)