ЖД фронт «Архангельск - Вологда». Подготовка к зиме. Строительство защитных сооружений.

Описание: Часть 1    • ЖД фронт «Архангельск - Вологда» — подвижн...  
Часть 3    • Экспедиция «Белый медведь»: самая холодная...  
https://t.me/Vivid_Past
https://vk.com/vivid_past


Железнодорожный фронт был одним из шести основных направлений во время интервенции на севере России (1918-1919).

Эти кадры были сняты с сентября 1918 по май 1919, и отображают ЖД фронт периода, когда американский экспедиционный корпус представлял основные силы. Всё что вы видите происходило между станциями Обозерская и Емца.

Интервью записаны через 60 и более лет после события, и переведены нейросетями с сохранением голосов и интонаций.

Оригинальную английскую версию можно посмотреть здесь:
English version will be on this channel:    / @vivid_past  

Поддержать канал:
https://www.donationalerts.com/r/vivi...

Имена спикеров:
🇺🇸 James Siplon — рядовой первого класса, рота «I», 339-й пехотный полк
🇺🇸 John Percy Clock — рядовой первого класса, 337-я амбулаторная рота
🇺🇸 Russell Hershberger — рядовой, пулеметная рота, 339-й пехотный полк Eric
🇺🇸 Cleo Colburn - капрал, рота «I», 339-й пехотный полк
🇺🇸 Floyd Lewis - первый взвод штабной роты, 339-й пехотный полк
🇺🇸 Radus Kemperman - рядовой, рота «Е», 339-й пехотный полк
🇬🇧 James Grogan — рядовой, 17-й батальон королевского полка (Ливерпуль)
🇦🇺 Wilfred John Robinson — Младший капрал, 45-й батальон королевских фузилёров


Работа над видео:
— Колоризация (AI и вручную)
— Денойз и дефликер
— Коррекция скорости
— Конвертация в 60 fps
— Улучшение до 4K
— Цветокоррекция
— Видеомонтаж
Аудио:
— Выбор релевантных моментов из 20 часов аудио-интервью
— Удаление фонового шума
— Перевод фрагментов аудио-интервью на русский язык с сохранением голосов спикеров

Источники:
https://www.iwm.org.uk
https://www.lib.umich.edu/
https://catalog.archives.gov/id/24732
https://digitalcommons.hope.edu/polar...
https://www.iwm.org.uk/collections/it...
https://www.iwm.org.uk/collections/it...
https://www.awm.gov.au/collection/C24...