생트로페 명물 타르트 트로페지엔느

Описание: 프랑스 남부 코트다쥐르 생트로페의 명물
타르트 트로페지엔느
Tarte Tropèzienne
여름 더위가 한순간에 잊혀지고
어릴 때 먹은 크림 빵 추억도 생각나고
여기는 분명 집인데 특별한 순간이 된 듯한 !
마법의 케이크 타르트 트로페지엔느.
프랑스 여배우 브리지트바르도의 최애케이크이기도 해요 :)
이번주는 생트로페로 떠나보아요 !!:)
https://blog.naver.com/avocadoet/2239...

La spécialité de Saint-Tropez, sur la Côte d’Azur
La Tarte Tropézienne
En une bouchée, la chaleur de l’été s’efface,
et les souvenirs d’enfance reviennent,
ceux des brioches à la crème si réconfortantes.
À la maison, tout semble soudain devenir un moment unique—
c’est la magie de la Tarte Tropézienne.
Le gâteau préféré de Brigitte Bardot, icône française.
Alors, envolons-nous vers Saint-Tropez ! ✨
https://blog.naver.com/avocadoet/2239...

The specialty of Saint-Tropez, on the French Riviera
Tarte Tropézienne
A single bite makes you forget the summer heat,
while bringing back childhood memories of cream-filled bread.
Even though I’m at home, it suddenly feels like a special moment—
that’s the magic of the Tarte Tropézienne.
It was also the favorite cake of French actress Brigitte Bardot.
Let’s escape to Saint-Tropez together! ✨
https://blog.naver.com/avocadoet/2239...