Песни на мелодию "Manchester et Liverpool" - исп. Е.Чупин, А. Кергилова и П. Соловьева

Описание: Иллюстрация на тему, как музыка может объединять разных людей
и почему эта французская мелодия звучала во время прогноза погоды в программе "Время" в СССР.

Егор Чупин, Алина Киргилова и Полина Соловьева
"Manchester et Liverpool":

В рамках концерта Алексея Брунова (Санкт-Петербург) в д/к "Томский перекресток", 23.09.2023 г.

Звукооператор Константин Цыбулевский

Мелодию к прогнозу погоды в программе «Время» написал французский композитор Андре Попп в 1966 году. Это композиция "Manchester et Liverpool" (в СССР была известна как мелодия к прогнозу погоды), исполненная оркестром Франка Пурселя. В том же 1966 году поэт-песенник Эдди Марней написал слова, и песня была исполнена певицей Лафоре.

Тайм код -описания видео:
00:00 - начало
01:07 - перевод с оригинала на стихи Эдди Марней в виде подстрочника
02:34 - песня на стихи Юрия Визбора "Погода "( «Вот и снова пал туман на полосу аэродрома…»),
04:50 - песня на слова Роберта Рождественского («Я тебя могу простить…»).
06:43 - почему в программе "Время" в СССР звучала эта мелодия