L'unico per l'unica

Описание: Version italienne de la chanson 'Celui de celle'
Auteur : Richard Péloquin
Traduction : Google
Musique : Suno
Images : Gemini, OpenArt
Vidéoclips: OpenArt
Montage images : Krita
Montage vidéo ; DaVinci Resolve

Se sei un'isola sperduta,
io sarò il mare che ti circonda.
Se sei la città del Dolore,
sarò il tuo uomo-orchestra.
Se sei pioggia che piange piano,
sarò il tuo arcobaleno interiore.
E se sei la sorella della noia,
sarò l'unico per l'unica...

L'unico per quella che si crede un'isola nel fango di una città senza esseri umani sotto la pioggia, e ti chiamerò sorella.
Perché sarò sempre l'unico per l'unica.
Anche quando lei non ci sarà più...
(Anche quando lei non ci sarà più...)

Se sei un vascello in avaria,
sarò il tuo fedele capitano.
Se sei la fine del gioco,
sarò la tua fiamma improvvisa.
Se sei ingannata dai poteri costituiti,
sarò la tua speranza nell'onestà.
E se sei incalzata dal tempo,
sarò l'unico per l'unica...

L'unico per quella che soffia sulle vele della sua nave lontano dai giochi d'aria dei potenti e, in un battito di ciglia, fermerò il ticchettio del tempo.
Perché sarò sempre l'unico per l'unica.
Anche quando lei non ci sarà più...
(Anche quando lei non ci sarà più...)

Se sei un deserto solitario,
sarò il tuo porto sicuro sulla terra.
Se sei sabbia trascinata a riva,
sarò l'Eden di ogni spiaggia.
Se sei accerchiata dall'oscurità,
sarò la tua fortezza-faro.
E se sei la fata di una favola,
sarò l'unico per l'unica...

L'unico per quella che si crede un deserto di sabbia senza valore avvolto nell'oscurità eterna, e all'alba concepiremo la nostra favola.
Perché saremo sempre l'uno per l'altra. Attraverso il mare, navigando liberi, come una cosa sola...

Vivi nella mia testa, pulsi nelle mie vene, brami nel mio cuore...
Vivi nella mia testa, pulsi nelle mie vene, brami nel mio cuore...
Vivi nella mia testa, pulsi nelle mie vene, brami nel mio cuore...

Sarò sempre l'unico per l'unica anche quando lei non ci sarà più...
Sarò sempre l'unico per l'unica anche quando lei non ci sarà più...
Allora eri mia amica.
Ora sei il mio amore.
E per sempre, sarai il mio fiume di vita!
Sarò sempre l'unico per l'unica anche quando lei non ci sarà più...
Anche quando lei non ci sarà più…

Paroles : Richard Péloquin