JOGET BUNG BRATAK - Ajien Nyigor & Liza Kay (2019) I Promoting Bung Bratak as tourist destination.

Описание: A song in Sina Bidoyoh (Dayak Bidayuh Bau language) to promote Bung Bratak Heritage Centre as tourist destination.

Karaoke version:    • Karaoke JOGET BUNG BRATAK - Ajien Nyigor &...  

Song Title: JOGET BUNG BRATAK
Composer: Ajien Nyigor
Lyrics: Ajien Nyigor
Vocal: Ajien Nyigor, Liza Kay
Music Arrangement & Mixing: Jefflyn Limit
Videographer: Ajien Nyigor
Producaer: Akademi Sina Bidoyoh
Language: Sina Bidoyoh (Bidayuh Bau)

JOGET BUNG BRATAK
Ninga mun jongon eh romin botang
Ninga mun sangon eh bori baruk
Sape mun kining piin ayak
Ja to mamuh di ribuan

Bung Bratak kupuo sumuk-babai
Topat itih nyikon sijarah
Roo dati pikir bidanah
Bung Bratak topat to mowah

Got kati rami-rami
Bidapod madih-ayuo
To tikuruk paguh-paguh
Suo oto samah bimadih


JOGET BUNG BRATAK
Boleh bermalam di rumah panjang
Boleh berkumpul di rumah baruk
Sungguh jernih air mengalir
Marilah mandi di air terjun

Bung Bratak kampung nenek-moyang
Tempat ini simpan sejarah
Tinggal di sini fikiran tenang
Bung Bratak tempat melancong

JOGET BUNG BRATAK
We can stay here in a longhouse
Have a gathering in our baruk
Crystal clear water is flowing
We can bath at Nowang Waterfall

Bung Bratak is our heritage
Bung Bratak is historical
Staying here is so relaxing
It’s a home away from home

Let’s come together happily
Meeting friends and relatives
We gather in harmony
We all here as a family