TRIWA LIFE – Torniojoen vesistöalueen kunnostusprojekti (englanti)

Описание: TRIWA LIFE:n tavoitteena on parantaa vesiluonnon tilaa koko Torniojoen vesistöalueella ja palauttaa elinympäristöjä lähemmäs luonnontilaa. Kunnostustoimenpiteillä parannetaan erityisesti kirjojokikorennon, kivisimpun, uhanalaisen lohen, taimenen ja jokihelmisimpukan sekä rauhoitetun saukon elinolosuhteita.
TRIWA LIFE:ssä Tengeliönjoen voimalaitoksiin rakennetaan kalatiet, jotka aukaisevat 970 km vaellusreittejä. Alueen kaikki tierummut inventoidaan. Poistetaan 399 vaellusestettä ja vapautetaan yhteensä 3366 km vaellusreittejä. Lisäksi kunnostetaan 103 ha virtavesiä luonnontilaisen kaltaiseksi ja ennallistetaan 2521 ha ojitettuja soita. Toimenpiteiden vaikuttavuutta hankkeen kohdelajeihin seurataan.

Katso video suomeksi:    • TRIWA LIFE – Torniojoen vesistöalueen kunn...  

The Torne River International Watershed LIFE (TRIWA LIFE) aim is to improve the state of the aquatic environment within the whole watershed of the River Torne, returning it to its natural state. The restoration measures are aimed particularly at improving living conditions for the green club-tailed dragonfly, bullhead, endangered salmon, trout, freshwater pearl mussel and the protected common otter.
Bypass channels will be built at power plants on Tengeliönjoki River. The fishways will open up 970 kilometers of migratory routes. All the culverts in the area will be inventoried. The aim is to remove 399 migration barriers and open up 3366 kilometers of migratory routes. 103 hectares of river and stream environments will be restored to a natural-like status. 2521 hectares of drained mires will be restored. The effects of measures on the target species will be monitored.

CREDITS
Photography by
Antero Mölläri
Sihveri Ervasti

Script by
Antero Mölläri

Mussel diving by
Alleco Oy

Post-production by
Keksi Agency

TRIWA LIFE logo by
Eveliina Tommola/KMG Turku