Замена карты побыту, при смене работы? Replacing a residence card when changing jobs?- iRESPECT

Описание: 📢 Замена карты побыту, при смене работы? 🌍 (ENGLISH BELOW)
Если у вас есть разрешение (decyzja) на временное проживание и работу у конкретного работодателя, и вы решили сменить место работы, Вам необходимо соблюдать определенные правила, чтобы оставаться легально.
После прекращения трудовых отношений с предыдущим работодателем, вам необходимо в течение 15 дней письменно уведомить об этом воеводу. Так же с этого момента у вас есть 30 дней на поиск нового работодателя и отправку документов от него.
Выше перечисленное не касается граждан Украины, они получают карту побыта без привязки к работодателю и при смене места работы именно работодатель обязан поинформировать Urząd Pracy.
Соблюдение этих правил поможет вам сохранить свой статус и продолжить работу в Польше легально. Если у вас возникают вопросы или требуется дополнительная информация, звоните для беспоатной консультации.

ENG:
If you have a temporary residence and work permit (Decision) for a specific employer and decide to change jobs, you need to follow certain rules in order to stay legal.
After the termination of the employment relationship with the previous employer, you must notify the voivode in writing within 15 days. Also from this moment you have 30 days to find a new employer and send documents from him.
The above does not apply to citizens of Ukraine, they receive a residence card without reference to the employer, and when changing jobs, it is the employer who is obliged to inform Urząd Pracy.
Compliance with these rules will help you maintain your status and continue working in Poland legally. If you have questions or need more information, please call for a free consultation.