Un nido de avispas de 'Polybia occidentalis' / A wasps' nest of 'Polybia occidentalis'

Описание: El nido de avispas de la especie 'Polybia occidentalis', comúnmente conocida como "camoatí de bandas amarillas", se encuentra entre las ramas de una planta hemiparásita del género 'Phthirusa'. / The wasps' nest of the species 'Polybia occidentalis', commonly known as "yellow-banded camoati", is found among the branches of a hemiparasitic plant of the genus 'Phthirusa'.

La construcción de nidos de esta especie de avispa es una actividad social compleja que requiere la coordinación de tres tareas: búsqueda de agua, búsqueda de pulpa de madera y construcción. Estas tareas son realizadas por tres grupos diferentes de avispas obreras, y durante las mismas realizan diversos actos, siendo los más comunes el traslado de agua o pulpa recolectada de una avispa obrera a otra en el nido. / Nest construction of this wasp species is a complex social activity that requires the coordination of three tasks: water foraging, wood pulp foraging, and building. These tasks are performed by three different groups of worker wasps, and during the tasks they perform various acts, the most common are the transfer of water or collected pulp from one worker wasp to another in the nest.

He fotografiado y he escrito sobre comportamientos de estas avispas cuando están en enjambre y cuando construyen un nido. Se puede ver y leer pulsando clic en los siguientes enlaces: / I have photographed and written about behaviors of these wasps when swarming and when building a nest. It can be viewed and read by clicking on the links below:

https://hive.blog/hive-127788/@capp/y...

https://hive.blog/hive-196387/@capp/y...