Historia Oral de la CEPAL: Entrevista a Mariela Garabedian

Описание: En esta entrega de nuestra serie Historia Oral, presentamos el testimonio de Mariela Garabedian, cuya vida ha estado ligada a la CEPAL desde su infancia. Mariela ingresó oficialmente a la institución el 13 de noviembre de 1978, tras el fallecimiento de su padre, Antonio Garabedian, un refugiado armenio que trabajó en los Servicios Generales de la CEPAL y participó activamente en la construcción del edificio de la Sede de la CEPAL en Vitacura, Santiago.

La carrera de Mariela abarca más de 30 años, principalmente en la División de Administración y en el área de Recursos Humanos. Su testimonio está marcado por una profunda emoción y un firme compromiso con los valores de las Naciones Unidas. Ofrece una perspectiva sobre la evolución de la institución, desde los desafíos planteados por las crisis financieras de los años ochenta hasta el sentido de comunidad fomentado a través del Coro de la CEPAL.

00:00: La historia personal detrás de Mariela y su vínculo con la CEPAL
07:31: Su llegada a la CEPAL en el año 1978
10:23: Su vida laboral y los desafíos presupuestarios de los 80s
13:01: Dentro de RR. HH: Transformación, ascensos y apoyo al personal
17:48: La CEPAL de ayer: Una institución en transformación
19:55: La comunidad de la CEPAL y recuerdos inolvidables
22:19: Desastres naturales en la CEPAL: Recuerdos de la inundación de 1982
25:35: Un encuentro especial: La visita del Papa Juan Pablo II
27:10: ¿Qué significa la CEPAL para ti?

#CEPAL #HistoriaOral #NacionesUnidas #RecursosHumanos #PatrimonioInstitucional
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
English

In this episode of our Oral History series, we present the testimony of Mariela Garabedian, whose life has been closely intertwined with the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) since her childhood. Mariela formally joined the institution on 13 November 1978, following the passing of her father, Antonio Garabedian, an Armenian refugee who worked in ECLAC General Services and played an active role in the construction of the ECLAC headquarters building in Vitacura, Santiago.

Mariela’s career spans more than 30 years, primarily in the Division of Administration and Human Resources. Mariela’s account is marked by deep emotion and a steadfast commitment to the values of the United Nations. She offers a perspective on the institution’s evolution from the challenges posed by the financial crises of the 1980s, to the sense of community fostered through the ECLAC Choir.

Video Chapters:
00:00: Mariela’s personal story and connection to ECLAC
07:31: Entering ECLAC in 1978
10:23: Her working life and the budgetary challenges of the 1980s
13:01: Inside HR: Transformation, promotion systems and staff support
17:48: ECLAC in the past: A changing institution
19:55: The ECLAC community and unforgettable memories
22:19: Natural disasters at ECLAC: Remembering the 1982 flood
25:35: A special encounter: Meeting with Pope John Paul II
27:10: What does ECLAC mean to you?

#ECLAC #OralHistory #UnitedNations #HumanResources #InstitutionalHeritage