Al verde limón (Bulerías) - Lola Flores

Описание: (LF)
Títol: Al verde limón
Compositors: Tenorio i G. M. Monreal
Descripció: Bulerías
Artista: Lola Flores, acompanyada per la Orquesta Columbia bajo la dirección del Mtro. N. Tejada
Segell discogràfic: Columbia (Fabricado en España - San Sebastián)
Número de catàleg: V 92224
Període de gravació: 1940-1950 (aproximat)


Etiqueta del segell Columbia amb fons verd intens i text daurat. Part superior: arc amb "FABRICADO EN ESPAÑA" i "Notas Mágicas" amb nota musical. A l'esquerra hi ha diversos segells rectangulars de "Columbia COLABORACIÓN" superposats amb anotacions manuscrites. Text a la dreta: "COLUMBIA / San Sebastián / Imp.º de lujo a metá- / lico.-Permiso n.º 856". Text central: "Columbia" / "AL VERDE LIMON / (Tenorio y G. M. Monreal) - 'Bulerías' / LOLA FLORES / Acomp. por la Orquesta Columbia, bajo la / dirección del Mtro. N. Tejada / V 92224". Text perimetral legal sobre prohibició d'execució pública. L'etiqueta presenta desgast amb diversos segells col·locats a la part esquerra.


"Al verde limón" és una bulería, un dels palos més festius i alegres del flamenc. Les bulerías, amb el seu ritme viu i sincopat, són l'expressió de la festa i l'alegria gitana, el cant que tanca les festes i les juergas, quan els ànims estan exaltats i el duende comença a fluir lliurement.

El títol evoca colors i freshness, possiblement una metàfora de joventut o vitalitat. El verd limón suggereix acidesa, vivacitat, aquell punt àcid i refrescant que tenen les bulerías quan es canten amb gràcia i compàs. Tenorio i G. M. Monreal componen aquesta peça seguint l'estructura característica de les bulerías: coplas curtes, ritme accelerat, i espai per a l'improvisació i el jaleo.

Lola Flores era mestra en les bulerías. Aquest pal requeria no només tècnica vocal, sinó també aquell sentiment especial, aquella capacitat per jugar amb el ritme, per trencar i reprendre el compàs, per cridar i jalear en els moments justos. La seva interpretació d'aquestes bulerías hauria estat plena d'aquella força primitiva i aquella gràcia natural que la caracteritzaven.

La Orquesta Columbia, sota la direcció del Mestre Tejada, proporciona un acompanyament que respecta l'essència flamenca de les bulerías mentre incorpora elements orquestrals.