Stabat Mater / Cuius ánimam / G. A. Rossini / Ten. Matteo Lee / 슬픔의 성모 / 스타바트 마테르 / 롯시니 / 테너 이영화

Описание: Stabat Mater / Cuius ánimam / G. A. Rossini / Ten. Matteo Lee / 슬픔의 성모 / 스타바트 마테르 / 롯시니 / 테너 이영화

Cuius ánimam geméntem,
contristátam et doléntem
pertransívit gládius

탄식하고 슬퍼하며
아파하는 그의 마음을
예리한 칼이 꿰뚫었네


O quam tristis et afflícta
fuit illa benedícta,
Mater Unigéniti

외아들의 어머니시오
복되신 그분이었으나
얼마나 슬프시고 고통스러우신고

Quae mœrébat et dolébat,
et tremebat, cum vidébat
nati pœnas ínclyti

아드님의 수난을 보는 고통
마음 속에 이는 환난중에
어머님은 홀로 계시네