د انترویو په هکله سوالونه - سوالات مربوط به انترویو(مصاحبه)Asylum Interview Questions

Описание: بخش اول دری:
سوالات مکمل انترویو بخاطر کیس های پناهندگی و مهاجرت

با کمک یک مترجم، باید بگویید که چه کسی هستید، از کجا آمده اید، چرا به دنبال پناهندگی هستید و فکر می کنید اگر مجبور به بازگشت به کشور خود شوید، چه اتفاقی برای شما می افتد. همچنین در مورد خانواده، سلامتی و وضعیت شما در کشور مبدا سؤالاتی دریافت خواهید کرد.
گذرنامه و سایر مدارک شناسایی خود را در مصاحبه پناهندگی همراه داشته باشید، اگر قبلا آنها را تحویل نداده اید.
این مسئولیت شماست که تمام دلایل خود را برای درخواست پناهندگی ارائه دهید و در صورت داشتن مدرکی که می خواهید آژانس مهاجرت بررسی کند، ارائه دهید.
بازپرس از آنچه گفته می شود یادداشت می کند. شما می توانید یادداشت هایی را تأیید کنید که سپس همراه با تمام اسنادی که تحویل داده اید ثبت می شوند.
در پایان مصاحبه، می توانید در مورد روند پناهندگی یا هر چیز دیگری که در ارتباط با تماس های خود با اداره مهاجرت است، سوال بپرسید.

جزیات بیشتر را نیز با شما شریک می نمایم تا به شیوه های انترویو و سوالات اختصاصی نیز اماده باشید؛

، سوالات انترویو همیش نظر به کیس شما پرسیده می شود، دو نوع سوالات وجود دارد سوالات باز و سوالات بسته. سوالات باز: در مورد کار وظیفه ، فامیل، خانواده، و خطر تان می باشد. ولی سوالات بسته با بلی نخیر جواب می شود. بطور مثال : خارج از اروپا ازت شست گرفته شده ؟ بلی یا نخیر. خانم داری ؟ بلی یا نخیر. از قبیل همین سوالات. و اگر شما بگوید من در افغانستان معلم بودم، ازتان چنین سوال های باز مطرح می شود: معلم صنف های چند بودی؟ کدام مضامین را تدریس می کردی؟ تخصص خود ات در کدام مضمون است؟ اگر فرضا شما معلم جغرافیا باشید حتی از تان در رابطه به آن سوال مطرح می شود که فرضا افغانستان از دید مساحت چند کیلومتر است؟ یا افغانستان از دید بنادر با کدام کشور ها سرحدات دارد .

یعنی سوالات مطرح می شود که آنها مطمین شوند که شما واقعا معلم مکتب بوده اید و تخصص داشتید. به همین اساس اگر نظامی باشید سوالات مربوط به نظام ازتان پرسیده می شود حتی از سلاح که استفاده می کردی ازت سوال می شود در صورت ضرورت همان نوع سلاح را برایت می دهد می گوید بگیر باز و بسته اش کن تا آنها صد فیصد مطمین شوند که شما واقعا نظامی بودید. در مورد نظام در مورد رسم گذشت در مورد رتبه های نظامی ازت سوال می شود. پس حالا شما نیز مطمئنا از خود کیس دارید و دلیل دارید با در نظر داشت ان برای وی آمادگی تان را اتخاذ نماید. کوشش کنید که خیلی پرحرفی نکنید و زیاد به جزیات نروید فقط مطابق به سوال کوتاه و خلاصه جواب دهید هر قدر انترویو تان خلاص و منطقی باشد همانقدر نتیجه تان بزودی می اید. موفق باشید الله نگهدار.
بااحترام
برادر شما
‪@Afghanlawyer‬

————-
بخش دوم پشتو
انترویو کښی کوم احتمالی سوالونه مطرح کیږی او څنګه به ترسره شی:

د ژباړونکي په مرسته، تاسو باید ووایاست چې تاسو څوک یاست، تاسو د کوم ځای څخه راغلي یاست، تاسو ولې د پناه غوښتنه کوئ او تاسو فکر کوئ چې ستاسو سره به څه پیښ شي که تاسو خپل اصلي هیواد ته بیرته ستانه شئ. تاسو به د خپلې کورنۍ، ستاسو روغتیا او ستاسو په اصلي هیواد کې ستاسو د وضعیت په اړه پوښتنې هم ترلاسه کړئ.
د پناه غوښتنې مرکې ته خپل پاسپورت او نور د پیژندنې اسناد له ځانه سره راوړئ، که تاسو مخکې له دې نه وي سپارلي.
دا ستاسو مسؤلیت دی چې د پناه غوښتنې لپاره خپل ټول دلایل وړاندې کړئ، او که تاسو کوم شواهد لرئ، چې تاسو غواړئ د مهاجرت اداره یې په پام کې ونیسئ.
پلټونکی د هغه څه یادونه کوي چې ویل کیږي. تاسو به وکولی شئ هغه نوټونه تصویب کړئ کوم چې بیا د ټولو اسنادو سره یوځای ثبت شوي چې تاسو یې سپارلي دي.
د مرکې په پای کې، تاسو کولی شئ د مهاجرت ادارې سره د خپلو اړیکو په اړه د پناه غوښتنې پروسې یا بل څه په اړه پوښتنې وکړئ.

دلته نور جزیات هم تاسو سره شریکوم چی ورته آمادګی ولری:
د مرکې پوښتنې تل ستاسو د قضیې په اساس پوښتل کیږي، دوه ډوله پوښتنې شتون لري، خلاصې پوښتنې او تړلې پوښتنې. خلاصې پوښتنې: ستاسو د کار، دندې، کورنۍ او خطر په اړه. مګر تړلې پوښتنې په هو یا نه ځواب کیږي. د مثال په توګه: ایا تاسو له اروپا څخه بهر ځورول شوي یاست؟ هو یا نه ایا ته ښځه لری؟ هو یا نه داسې پوښتنې. او که تاسو ووایاست چې زه په افغانستان کې ښوونکی وم، نو تاسو به داسې خلاصې پوښتنې وپوښتئ: تاسو د څو درجو ښوونکي یاست؟ کوم مضمونونه مو تدریس کړل؟ ستاسو ځانګړتیا څه ده؟ که تاسو د جغرافیې ښوونکی یاست، نو پوښتنه به وشي چې افغانستان څو کیلومتره دی؟ یا افغانستان د بندرونو له نظره له کومو هېوادونو سره پولې لري. دا دی، پوښتنې پوښتل کیږي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې تاسو واقعیا د ښوونځي ښوونکي یاست او تاسو تخصص لرئ. په دې اساس، که تاسو په اردو کې یاست، نو تاسو به د اردو اړوند پوښتنې وپوښتئ، حتی هغه وسلې چې تاسو یې کاروئ، تاسو واقعیا یو عسکر یاست. تاسو به د سیسټم په اړه، د تیریدو د رسم په اړه، د نظامي رتبو په اړه وپوښتل شي. نو اوس تاسو یقینا خپله قضیه لرئ او تاسو یو دلیل لرئ چې د هغه لپاره خپل چمتووالی په پام کې ونیسئ. هڅه وکړئ ډیرې خبرې مه کوئ او ډیر توضیحاتو ته مه ځئ ، یوازې لنډ او لنډ پوښتنې ځواب کړئ. بریالی اوسی، خدای مو خوشحاله لره.
په ډیر درنښت
‏​⁠‪@Afghanlawyer‬

#احمدظاهر
#AhmadZahir
#آهنگ_احمدظاهر
#گلچین_آهنگ
#AfghanMusic
#AfghanistanSongs
#BestHits
#SuperHitSongs
#AfghanOldSongs
#AfghanLegend