Junger Tambour - German Folk Song + English Translation

Описание: Nach einem französischen Marschlied, das 1745 nach der Schlacht von Fontenoy geschrieben wurde: Trois jeunes tambours    • Trois jeunes tambours s'en revenaient de g...  . Auf die selbe Melodie wird außerdem das bekannte Marschlied "Zehntausend Mann" aus dem deutschen Kaiserreich gesungen.
Based on a French marching song written after the Battle of Fontenoy in 1745: Trois jeunes tambours    • Trois jeunes tambours s'en revenaient de g...  . The well-known marching song "Ten thousand men" from the German Empire is sung to the same melody.

Text:
Junger Tambour kehrt fröhlich heim vom Kriege,
ran-ratataplan, kehrt fröhlich heim vom Kriege!

Junger Tambour hat in dem Mund 'ne Rose,
ran-ratataplan, hat in dem Mund 'ne Rose

Und die Prinzess steht gleich an ihrem Fenster,
ran-ratataplan, steht gleich an ihrem Fenster!

Junger Tambour so gebt mir eure Rose,
ran-ratataplan, so gebt mir eure Rose!

Schöne Prinzess, willst du dein Herz mir schenken,
ran-ratataplan, willst du dein Herz mir schenken?

Junger Tambour so fragt doch meinen Vater,
ran-ratataplan, so fragt doch meinen Vater!

Sire le Roi, so gebt mir eure Tochter,
ran-ratataplan, so gebt mir eure Tochter!

Junger Tambour, was habt ihr mir zu bieten,
ran-ratataplan, was hab ihr mir zu bieten?

Hab Schiffe drei, die segeln auf dem Meere,
ran-ratataplan, die segeln auf dem Meere!

Eines voll Gold, das andere voll Silber,
ran-ratataplan, das andere voll Silber!

Im dritten fahrr ich mein Lieb spazieren,
ran-ratataplan, fahr' ich mein Lieb spazieren.

Junger Tambour du sollst die Tochter haben,
ran-ratataplan, du sollst die Tochter haben!

Sire le Roi, das ist zuviel der Ehre,
ran-ratataplan, das ist zuviel der Ehre!

Bei uns Zuhaus, da sind die Mädels schöner,
ran-ratataplan, da sind die Mädels schöner!

English translation:
Young drummer happily returns home from the war
ran-ratataplan, happily returns home from the war

Young drummer has a rose in the mouth
ran-ratataplan, has a rose in the mouth

And the princess is standing right at her window
ran-ratataplan, is standing right at her window

Young drummer, so give me your rose
ran-ratataplan, so give me your rose

Beautiful princess, do you want to give your heart to me
ran-ratataplan, do you want to give your heart to me?

Young drummer, so ask my father
ran-ratataplan, so ask my father!

Sire le Roi, so give me your daughter,
ran-ratataplan, so give me your daughter!

Young drummer, what do you have to offer me,
ran-ratataplan, what do you have to offer me?

Got three ships, sailing on the seas
ran-ratataplan, sailing on the seas!

One full of gold, the other full of silver,
ran-ratataplan, the other full of silver!

In the third, I go for a ride with my beloved
ran-ratataplan, I go for a ride with my beloved!

Young drummer thou shalt have the daughter,
ran-ratataplan, thou shalt have the daughter!

Sire le Roi, that's too much of the honor,
ran-ratataplan, that's too much of the honor!

At home with us, the girls are more beautiful,
ran-ratataplan, the girls are more beautiful!





Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching

Besucht bitte meinen BitChute-Kanal, dort gibt es noch weitere Videos:
Please visit my BitChute-Channel, you can find more videos there:
https://odysee.com/@DickerHund:8
https://www.bitchute.com/channel/BXi6...

Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
   / dickerhund  
Dicker Kampfdackel
   / @dickerkampfdackel8689  
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren