افسانه برده‌داری در ایران | The Myth of Slavery in Iran

Описание: در منابع حقوقی رومی و چینی بردگی به معنای مالکیت فردی بر فرد دیگر است.
این مفهوم را در ایران زمین مشاهده نمی کنیم.
زیرا در هیچ سندی به شاخص‌هایی مانند کاراجباری، نداشتن حقوق قانونی
و قابلیت خرید و فروش انسان که ملاک اصلی تعریف بره‌داری است اشاره نمی‌شود.

In Roman and Chinese law,
’slavery’ means the ownership of one person by another.
In Iran, there is no such a concept.
Because there is no evidence of forced labor, lack of legal rights,
or the ability to sell and buy people, which are the main factors in defining slavery, in any documents.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
درود یاران
به کانال «دان» خوش آمدید، «دان» رسانه‌ایست برای پراکندن دانایی، و فیلم‌هایی کوتاه در زمینه‌های علوم انسانی و دانشهای تجربی را برای همه‌ی پارسی‌زبانان فراهم می‌‌آورد، و با داشتن زیرنویس انگلیسی برای گستره‌ی عامتری از مخاطبان نیز سودمند است. برای خبرگیری و دسترسی به آثار بعدی «دان»، هموند این رسانه شوید و با ما همراه باشید.

Hello and welcome to "Done" Channel!
"Done" is dedicated to expanding knowledge for all the Persians by providing videos on humanities and experimental sciences.
A wide range of audience can also enjoy the videos by reading the English subtitles.
Want to hear about the latest "Done" videos? Subscribe the channel!
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
نویسنده: دکتر شروین وکیلی
گردآورنده: شروین اولیایی
مترجم: بهنوش عافیت‌طلب
خوانش: حامد بصارتی ضیابری
تدوین: فرهاد آقابابایی

Author: Dr. Sherwin Vakili
Editor: Shervin Olyaei
Translator: Behnoosh Afiattalab
Narrator: Hamed Besarati Ziabari
Video Editor: Farhad Aghababaei
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
#دان
#Done
#Slavery
#برده_داری