[어느 화창한 날에] Oasis(오아시스) - Listen Up [가사/해석/번역]

Описание: 음원 출처 -    • Listen Up (Remastered)  
사진 출처 - https://pin.it/5zcM1UL

*본 영상은 수익을 창출하지 않습니다
*오역/의역 주의해주세요

Listen up
잘 들어
What's the time said today
전에 내가 말했던 오늘이 왔으니까
I'm gonna speak my mind
솔직하게 말해줄 게
Take me up to the top of the world
날 세상 꼭대기로 데려다줘
I want to see my crime
그곳에서 내 잘못들을 돌아볼래
Day by day
날마다
There's a man in a suit
정장을 입는 한 사람이 있어
Who's gonna make you pay
네 대가를 치뤄주는
For the thoughts that you think
네가 생각하는 생각들과
And the words they won't let you say
그들이 네게 말하지 못하게 할 말들을 위해서 말이야
One fine day
어느 화창한 날에
Gonna leave you all behind
난 너를 떠날 거야
It wouldn't be so bad
그렇게 나쁘지는 않을 거 같아
If I had more time
내게 시간이 더 있다면 말이야
Sailing down a river alone
혼자 강을 따라 노를 저어
I've been tryin' to find my way back home
집으로 돌아가는 길을 찾고 있었어
But I don't believe in magic
하지만 나는 어떤 마법도 믿지 않아
Life is automatic
인생은 어떻게든 흘러가지만
But I don't mind being on my own
혼자인 것도 그리 나쁘지 않아
No I don't mind being on my own
그래 혼자여도 상관없어
Listen up
잘 들어
What's the time said today
전에 내가 말했던 오늘이 왔으니까
I'm gonna speak my mind
솔직하게 말해줄 게
Take me up to the top of the world
날 세상 꼭대기로 데려다줘
I want to see my crime
그곳에서 내 잘못들을 돌아볼래
Day by day
날마다
There's a man in a suit
정장을 입는 한 사람이 있어
Who's gonna make you pay
네 대가를 치뤄주는
For the thoughts that you think
네가 생각하는 생각들과
And the words they won't let you say
그들이 네게 말하지 못하게 할 말들을 위해서 말이야
One fine day
어느 화창한 날에
Gonna leave you all behind
난 너를 떠날 거야
Wouldn't be so bad
그렇게 나쁘지는 않을 거 같아
If I had more time
내게 시간이 더 있다면 말이야
Sailing down a river alone
혼자 강을 따라 노를 저어
I've been tryin' to find my way back home
집으로 돌아가는 길을 찾고 있었어
But I don't believe in magic
하지만 나는 어떤 마법도 믿지 않아
Life is automatic
인생은 어떻게든 흘러가지만
But I don't mind being on my own
혼자인 것도 그리 나쁘지 않아
No I don't mind being on my own
그래 혼자여도 상관없어
No I don't mind being on my own
그래 혼자여도 상관없어
I said that I don't mind being on my own
내가 지금 말하잖아 혼자인것도 나쁘지 않다고
Sailing down a river alone
혼자 강을 따라 노를 저어
I've been tryin' to find my way back home
집으로 돌아가는 길을 찾고 있었어
But I don't believe in magic
하지만 나는 어떤 마법도 믿지 않아
Life is automatic
인생은 어떻게든 흘러가지만
But I don't mind being on my own
혼자인 것도 그리 나쁘지 않아
I said that I don't mind being on my own
내가 지금 말하잖아 혼자인것도 나쁘지 않다고
No I don't mind being on my own
그래 혼자여도 상관없어
I said that I don't mind being on my own
내가 지금 말하잖아 혼자인것도 나쁘지 않다고
No I don't mind being on my own
그래 혼자여도 상관없어
I said that I don't mind being on my own
내가 지금 말하잖아 혼자인것도 나쁘지 않다고