국립국악원 수요춤전: 임현선[2015.04.22.]

Описание: 임현선(대전대 교수, 중요무형문화재 제92호 “태평무” 이수자)

강선영류 ‘태평무’의 무게감과 표현성에 극성을 첨가한 임현선의 전통춤은 충분히 매력적이다. 또한 황무봉-김매자로부터 이어 받은 ‘산조춤’을 거문고 음악으로 재해석하여 자신의 춤의 미태에 담았다.

01. 춘앵전(춤: 임현선) (00:01:42~00:14:18)
춘앵전은 조선 순조 때 창작된 궁중무용이다.화창한 봄날 아침 버드나무사이를 날아다니며 지저귀는 꾀꼬리 소리와 모습을 무용으로 만든 것이다, 이 춤은 1인의 무원이 화문석위에서 춤을 추는 것이 특징이다.

02. 최종실류 소고춤(춤: 서경희) (00:15:27~00:23:02)
농악의 벅구놀이에서 시작된 소구춤은굿거리, 자진모리, 동살푸리, 휘모리 등 다양한 가락에 맞추어 소고를 두드리면서 활동적인(이고)신명을 풀어내는 춤이다.

03. 황무봉류 산조춤 ‘연감(緣感)’(춤: 임현선, 거문고: 신혜영) (00:24:35~00:32:34)기존의 산조형태인 진양・중모리・중중모리・굿거리・자진모리의 장단구성으로 춤과 소리가 어우러지는 춤이다. 황무봉・김매자로 이어받은 산조춤은 박성옥 철가야금에 '여운餘韻'이라는 제목으로 1975년 서울 명동국립극장에서 김매자 선생에 의해 소개된 바 있다.

04. 이동안류 태평무(춤: 김기화) (00:33:17~00:44:10)이동안류의 태평무는 화성재인청의 전통적인 맥을 이어나가는 대표적인 춤으로 남성춤의 매력을 한껏 내포하고 있는 춤이다.

05. 사랑꽃(작곡/거문고_신혜영, 대금_김경원, 기타_김은진) (00:45:31~00:52:45)저마다의 아름다움을 간직하고 있는 야생화들을 거문고, 대금, 기타로 그 소중함을 표현하고자 한다.

06. 강선영류 태평무(춤: 임현선) (00:53:33~01:09:06)이동안류의 태평무는 화성재인청의 전통적인 맥을 이어나가는 대표적인 춤으로 남성춤의 매력을 한껏 내포하고 있는 춤이다.

○ 출연/임현선(대전대학교 교수)
○ 음악: 전통음악그룹 ‘판’(음악감독: 유인상)
○ 주최 및 촬영/국립국악원[National Gugak Center]

Im Hyeon-seon [2015.04.22.]
Gang Seon-yeong style taepyeongmu is an elegant dance. Im Hyeon-seon's dance is very charming as she added dramatic elements to this dignified court-style dance.
Also, she reinterpreted sanjochum, succeeding Hwang Mu-bong and Kim Mae-ja, and combined it with geomungo music and dancing.
Daejeon University Professor
Important Intangible Cultural Property No. 92 “Taepyeongmu” transmitter

01. Chunaengjeon (Dance: Yim Hyeon-seon) (00:01:42~00:14:18)

Chunaengjeon is a court dance created during the Joseon dynasty by the crown prince Hyomyeong. The dance imitates a spring nightingale's singing and flying on a shiny spring day. The elegant and refined movement of a solo dancer moving alone on the mat is a very unique feature of the dance.

02. Choe Jong-sil Style Sogochum (Dance: Seo Gyeong-hui) (00:15:27~00:23:02)
Sogo is the smallest drum used in farmer’s music. The dancer actively and dynamically moves, riding on the fast rhythms. The dance is very dynamic and enthusiastic.

03. Hwang Mu-bong Style Sanjo Chum ‘Yeongam (緣感)’(Dance: Yim Hyeon-seon, Geomungo: Sin Hye-yeong) (00:24:35~00:32:34)
The hourglass drum plays various slow to fast rhythmic patterns and the dancing and music harmonize. Hwang Mu-bong and Kim Mae-ja are well known performers. Kim Mae-ja introduced this dance in 1975 in the Myeongdong theater with metal gayageum music called "Yeoun餘韻".

04. Yi Dong-an Style Taepyeongmu (Dance: Kim Gi-hwa) (00:33:17~00:44:10)

The dance is presented today by transmitting the tradition of Hwaseong entertainers, and it shows the beauty of a male dance.

05. Sarang kkot (composer/Geomungo_Sin Hye-yeong, Daegeum_Kim Gyeong-won, Guitar_Kim Eun-jin) (00:45:31~00:52:45)
Even though small and worthless, all of these wild flowers have their own beauty and values. The geomungo, daegeum, and guitar sing of their beauty.

06. Gang Seon-yeong Style Taepyeongmu (Dance: Yim Hyeon-seon) (00:53:33~01:09:06)
The dance is presented today by transmitting the tradition of Hwaseong entertainers, and shows the beauty of masculine motions.

○ Dance/Yim Heon-seon
○ Traditional music group "Pan"(Director: Yu In-sang)
○ National Gugak Center