Анастасия Харитонова (1966-2003), Москва, Центральное Хованское кладбище

Описание: Анастасия Романовна Харитонова — русская поэтесса, литературовед и эссеист, драматург, переводчик, книжный иллюстратор. Член Союза писателей Москвы.

Родилась в семье поэта Романа Федоровича Харитонова и журналиста, писателя-документалиста Тамары Александровны Илатовской. Ещё в школьные годы дважды побеждала на конкурсе юных поэтов Москвы. В 1990 году с отличием закончила Литературный институт им. А.М. Горького. В 1992 году стала золотым лауреатом Международного поэтического фестиваля «Poeta-92» в Италии, проходившего в городе Салерно. Четыре первых поэтических сборника запросила Библиотека Конгресса США. Колумбийский и Йельский университеты внесли поэта в свои каталоги.

Анастасия Харитонова делала переводы с немецкого, английского, латыни, итальянского, польского, французского и чешского языков. Сделанный ею перевод с польского философских стихов Папы Римского Иоанна Павла II подарил понтифику во время своего второго визита в Ватикан в феврале 1998 года первый Президент РФ Борис Ельцин.

Поэт Евгений Винокуров ценил стихи Харитоновой за ясность ощущения «трагической подосновы мира». Известный литературовед

Игорь Волгин писал о ней:

«Свобода дыхания — не только качество текста. Это качество самой её поэтической души».

Критик Владимир Лакшин назвал её ясновидящей.

Анастасия Харитонова — автор двенадцати сборников стихотворений, шести пьес и нескольких эссе. Иллюстратор собственных книг.

Трагически погибла на 38-м году жизни. Осталась дочь Марианна Марговская.