RUMMELSNUFF live! "SALUTARE" 6/20

Описание: RUMMELSNUFF live im FLOWERPOWER in Magdeburg am 23.11.2018.

Der Käpt'n und sein Maat bringen die Musikkneipe Flowerpower in Magdeburg zum schunkeln. Roger Baptist alias Rummelsnuff und Christian Asbach präsentieren feinsten Schunkelpogo und derbe Strommusik aus Ostdeutschland


Rummelsnuff - Salutare
KünstlerIn: Rummelsnuff (Roger Baptist)
Album: Kraftgewinn


Rumänisch - https://lyricstranslate.com/de/rummel...

Rumänischer Text aus dem Gedicht "Primăvara" von Vasile Alecsandri.

SALUTARE
A trecut iarna geroasa,
Campul iata-l inverzit,
Randunica cea voioasa
La noi iarasi a venit.

Dintr-o creanga -n alta zboara
Sturzul galben aurit,
Salutare , primavara,
Timp frumos, bine-ai venit!

Turturelele se-ngana,
Mii de fluturi vezi zburand
Si pe harnica albina
Din flori miere adunand.

Canta cucu-n dumbravioara
Pe copacul inflorit,
Salutare, primavara,
Timp frumos, bine-ai venit!

Auf Deutsch:

Es war der kalte Winter,
Das Feld hier ist grün,
Dieser coole Trottel
Er ist wieder da.
Von einer Creanga fliegt ein anderer
Der gelbgoldene Sturz
Hallo Frühling
Schöne Zeit, herzlich willkommen!
Turturelele se ngana,
Tausende Schmetterlinge sehen fliegen
Und der Bienenstock ist fleißig
Von Blumen Honig sammeln.
Ich singe in der Hantel
Auf dem blühenden Baum
Hallo Frühling
Schöne Zeit, herzlich willkommen!