Siam☆Dream / CALLING【MV Official】

Описание: Siam☆Dream / CALLING【MV Official】

Produce by Siamdol

#サイドリ #SiamDream #6thSingle

【Download↓】
iTunes → https://music.apple.com/th/album/call...
Spotify → https://open.spotify.com/album/1MQrMj...
Joox → https://www.joox.com/th/album/ky4BuQV...
_________________________________________
「CALLING」 Lyrics (เนื้อเพลง)

Dare mo wakattekurenai Makkura na sekai
Itsumo soba ni ite kurete, arigatou
Kimi ni todoketakute
Kono koe wo...

ในช่วงเวลาที่เหนื่อยจนแทบยืนไม่ไหว
ในคืนที่ใจมืดหม่นดั่งไร้แสงไฟ
วันที่ได้ฟังคำพูดมากมายกัดกินหัวใจ
ให้ฉันต้องเจ็บช้ำ

เธอทำให้รู้ว่ามีคนพร้อมจะเข้าใจ อยู่เคียงข้างฉัน และคอยปลอบโยนหัวใจ
เธอทำให้ฉันมีแรงลุกขึ้นมา สู้อีกครั้ง

ในความมืดมนที่ไม่เจอทางออก ค่ำคืนเหน็บหนาว เงียบเหงาภายในใจ
เสียงก้องกังวาล นั้นมาจากที่ใด?
เธอใช่มั้ยที่เรียกฉัน?

รู้มั้ยว่าเสียงของเธอ ปลุกฉันขึ้นมา ( You wake me up)​
และเช็ดน้ำตาจากฝันร้าย ( You shed my tears)​
เป็นดั่งความหวัง ให้ฉันหยัดยืน ขึ้นอีกครั้ง ( Rising up! Let's go!)​
รักของเธอ ที่มอบให้กัน ( Your Love)​

จะรักษามัน ไว้แสนนาน ( Forever Love)​
เปลี่ยนแปลงความฝันให้กลายเป็นแสงที่งดงาม

Wake me up! You wake me! wake me! wake me up! I'm rising up!
ปลุกฉันให้ตื่นจากฝัน
Shed my tears! You wipe away all of my fear! No more fear!
ฉันจะไม่กลัว

แม้อาจต้องฝืนฉันจะก้าวเดินต่อไป
แม้อาจต้องล้มฉันจะลุกขึ้นอีกครั้ง
แม้ต้องเจ็บช้ำแต่ฉันรู้ดี ว่าเธอจะคอยเป็นพลัง
ให้ก้าวไป
ฉันจะไม่กลัวแม้จะต้องเจอสิ่งใด
ฉันจะไม่ท้อแม้น้ำตาต้องรินไหล
มีเธอและฉันเคียงข้างไป
Let's go!

Yeah Yeah Yeah Let's dance together alright? We'll do it all night
อุปสรรค ที่มีจะมากจะมาย แค่ไหน
We all fight We'll make it right
ความมืดมน ความร้อนรน ที่เข้ามา ทำร้ายใจ
จะไม่มีวันทำลายเราได้ขอเพียงแค่เราจับมือกันไว้
ขอบคุณที่เธอช่วยประคองหัวใจ ในวันที่เจ็บและร้องไห้
ขอบคุณความกล้าที่เธอมอบให้ฉัน ทำให้อุปสรรคต้องแพ้พ่าย
และจากวันนี้ ต่อไปจนถึงวันพรุ่งนี้
เราจะปีนขึ้นไปให้สูงที่สุดด้วยกัน Together we rise!!!

ฟัง... เสียงของหัวใจ ได้ยินไหม ฉันพูดคำว่ารัก
ฉัน... จะไม่ อ่อนแอ แม้ต้องเจออะไร
จับมือ พร้อมไปด้วยกัน ความฝันเติมเต็มด้วยความรัก
จุดหมาย ที่ตั้งใจ
คงไม่ไกลเกินคว้า

รู้มั้ยว่าเสียงของเธอ ปลุกฉันขึ้นมา ( You Wake me up)​
และเช็ดน้ำตาจากฝันร้าย ( You shed my tears)​
เป็นดั่งความหวัง ให้ฉันหยัดยืน ขึ้นอีกครั้ง ( Rising up! Let's go!)​
รักของเธอ ที่มอบให้กัน ( Your Love)​
จะรักษามัน ไว้แสนนาน ( Forever Love)​
เปลี่ยนแปลงความฝันให้กลายเป็นแสงที่งดงาม

ฉันไม่กลัวหรอก ก็เพราะมีเธออยู่ (Yeah Yeah!! )
หนทางแสนไกล ก้าวไปกับฉัน (Let's Go!)
ขอบคุณเธอนะ ฉันจะหยัดยืนขึ้นอีกครั้ง
แม้อาจต้องเจ็บ ฉันก็ไม่หวั่น (Yeah Yeah!!!)
แม้จะต้องเหนื่อย ต้องล้มอีกกี่ครั้ง (Let's go!!)
เปลี่ยนแปลงความฝันให้กลายเป็นแสงที่งดงาม


Producers: Madx, Title, Nutzu (Scarlette Corp)​
Lyrics &​ Melody: Madx
Music: Title, Nutzu, Madx(Scarlette Corp)
Supporting Musician: Variantz (Scarlette Corp)​
Arrangers: Madx, Title, Nutzu (Scarlette Corp)​
Vocal Director: Madx
Chorus Arranger: Nutzu
Mixed&Mastering: Nutzu
Special Thanks to: TingTing &​ Pat (Melono) for vocal guiding
Nico and Fern (Ex.Siam☆Dream)​ for all inspiration and working hard

And everyone out there who always supports Siam☆Dream so far and from now on

_________________________________________
Siam☆Dream「サイアム☆ドリーム」อ่านว่า สยาม - ดรีม
วงไอดอลสไตล์ญี่ปุ่นที่มีสมาชิกวงจาก "ประเทศไทย" และ "ประเทศญี่ปุ่น" โดยคอนเซปต์ นำความเป็นไทยผสมผสานกับวัฒนธรรมไอดอลญี่ปุ่น มุ่งสู่ความฝันเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศด้วยความเป็น "ไอดอล" ออกไปยังประเทศต่างๆ
Siam(สยาม) = คำแทนจากประเทศไทย,☆ = ประกายส่องแสงความเป็นไอดอล,Dream(ดรีม) = ความฝันและความมุ่งมั่น

「サイアム☆ドリーム」タイ文化と日本のポップカルチャー「アイドル」を合わせるというコンセプトのタイ人と日本人アイドルグループです🇹🇭❤️🇯🇵「アイドル」でタイと日本を繋ぎ、色んな国に広げるのを目指す！

Member 「メンバー」

Ice「アイス」
Facebook :   / ice.siamdream  
Twitter :   / ice_siamdream  
IG :   / icequeeniiz  

Matilda「マーティルダー」
Facebook :   / mtd.siamdream  
Twitter :   / mtd_siamdream  
IG :   / mtd.siamdream  

Mary「メリー」
FB :   / mm.maryys  
IG :   / m_maryys  
Twitter :   / m_maryys  

Hikarin 「ヒカリン」
FB :   / llthikarin  
IG :   / llt_hikarin  
Twitter :   / llt_hikarin  

Fanny「ファンニー」
FB :   / fanny.siamdream  
IG :   / fanny.siamdream  
Twitter :   / fanny_siamdream  

Harupiii「はるぴー」
FB :   / harupiii.siamdream  
IG :   / harupiii212  
Twitter :   / harupiii212  

Follow Us
http://www.siamdol.com/
  / siamdol  
  / siamdol