【vietsub/lyrics/rom】櫂 (Kai) feat. Aimer - FictionJunction

Описание: #櫂 #Kai #Aimer #FictionJunction #梶浦由記 #vietsubbyMoonsVoice

I DO NOT OWN THE COPYRIGHT TO THE MUSIC OR VISUAL IMAGE OF THIS NON-PROFIT VIDEO. IF THERE ARE ANY PROBLEMS, PLEASE CONTACT ME AND I WILL DELETE IT IMMEDIATELY.

------------------------------------ ------------------------------------

Vietsub:

Mái Chèo feat. Aimer
FictionJunction


Con thuyền nhỏ vô hình đang đậu lại nơi bến cảng
Ngay mũi thuyền, có ai đứng đó huýt sáo vô tư

Tôi muốn hai ta cùng nhau tìm kiếm những thứ vĩnh hằng
Dù cho biết bao lần, mình đã quen buông lơi từ bỏ

Treo ngọn đèn xanh ngời lên hai đôi tay
Ta đang soi rọi cho biển lặng
Ta đang soi rọi cho biển lặng

Trên mí mắt lim dim, tôi cảm nhận được ngón tay người
Cùng tiếng thì thầm thật trầm lấp đầy căn phòng nơi đây

Mong sao hai ta cùng nhau tin tưởng những thứ vĩnh hằng
Dù cho đôi môi đóng chặt chẳng ai ủi an ai

Treo ngọn đèn xanh ngời lên hai đôi tay
Ta soi rọi cho biển cả
Ta soi rọi cho biển cả

Ngay mí mắt lim dim
Giọng nói người đến bên nhẹ nhàng......

------------------------------------ ------------------------------------

櫂 feat. Aimer
FictionJunction

作詞：梶浦由記
作曲：梶浦由記
編曲：梶浦由記


見えない舟が港に佇んでいる
舳先に誰か口笛吹いている

終わらないもの二人で探していたい
諦めることにどんなに慣れていても

緑の灯りを両手に掲げて
海を照らしてる
海を照らしてる

眠い目蓋に貴方の指を感じてる
低いささやきが部屋を満たして行く

終わらないもの二人で信じていたい
慰め合えず唇閉ざしても

緑の灯りを両手に掲げて
海を照らしてる
海を照らしてる

眠い瞼に
貴方の声が届いてる……

------------------------------------ ------------------------------------

Kai feat. Aimer
FictionJunction

Lyrics: Kajiura Yuki
Composition: Kajiura Yuki
Arrangement: Kajiura Yuki


Mienai fune ga minato ni tatazunde iru
Hesaki ni dareka kuchibue fuite iru

Owaranai mono futari de sagashite itai
Akirameru koto ni donna ni narete itemo

Midori no akari wo ryoute ni kakagete
Umi wo terashiteru
Umi wo terashiteru

Nemui mabuta ni anata no yubi wo kanjiteru
Hikui sasayaki ga heya wo mitashite yuku

Owaranai mono futari de shinjite itai
Nagusameaezu kuchibiru tozashitemo

Midori no akari wo ryoute ni kakagete
Umi wo terashiteru
Umi wo terashiteru

Nemui mabuta ni
Anata no koe ga todoiteru……