2025 I Aufbautag und Eröffnungsabend I Journée de montage et soirée d’ouverture

Описание: Seit dem 5. November sind die Tore der transport.ch 2025 geöffnet.

Am 4. November erreichte die transport.ch 2025 die Zielgerade: Die Aussteller der Schweizerischen Fachmesse für Nutzfahrzeuge und Automobil-Werkstattbedarf legten letzte Hand an ihre Stände. Auf der abendlichen Eröffnungsfeier mit über 400 zeichnete Dominique Kolly, Gründer und Präsident des Organisations-Komitees der Messe, die Entwicklung des Formats von 2001 bis 2025 nach. Thierry Burkart, Ständerat und Zentralpräsident der ASTAG, und Christian Levin, Chairman von TRATON SE, die als Holding u.a. Scania und MAN umfasst, wiesen auf die aktuellen Risiken und die zukünftigen Chancen der Branche hin. Der traditionelle Cortège durch die Hallen unter Führung von CEO Jean-Daniel Goetschi bot den Hunderten Teilnehmern nach der Eröffnung das Privileg, als erste die zahlreichen Angebote der Aussteller in Augenschein zu nehmen.


Les portes de transport.ch 2025 sont ouvertes depuis le 5 novembre.

Le 4 novembre, transport.ch 2025 avait atteint sa ligne d’arrivée : les exposants du Salon suisse des véhicules utilitaires et de l’entretien automobile apportaient les dernières touches à leurs stands. Lors de la soirée d’inauguration, à laquelle ont assisté plus de 400 invités, Dominique Kolly, fondateur et président du comité d’organisation du salon, a retracé l’évolution du format de 2001 à 2025.
Thierry Burkart en Tanz que président d’ ASTAG und Christian Levin, président de TRATON SE – holding regroupant notamment Scania et MAN – a souligné les risques actuels et les opportunités futures de la branche.

Le cortège traditionnel à travers les halles, mené par le CEO Jean-Daniel Goetschi, a offert aux centaines de participants le privilège de découvrir en avant-première la richesse des offres présentées par les exposants.