By train through the Alps I EC 104 ,,Porta Moravica" I 12.08.2020

Описание: Witam wszystkich! Tym sposobem, przedstawiam film, którego publikacji nie planowałem. Materiał pochodzi z kolejowej operacji ,,Praga-Wiedeń -Graz". To miał być najważniejszy film z tej operacji,lecz niestety podczas kręcenia filmu Graz Hbf.-Przemyśl Gł. ,kamera którą film kręciłem,odmówiłami posłuszeństwa. Na zmontowanie filmu z pociągu EC 104,, Porta Moravica", zdecydowałem się,z uwagi na sytuację,jaka obecnie w Europie panuje i raczej brak szans na nagranie tej trasy w tym roku(COVID-19).Austriacki odcinek tej trasy,jest doprawdy urzekający, szczególnie odcinek Graz-Wiedeń.
Tak, czy inaczej,zapraszam do oglądania!

Hello everyone! In this way, I present a movie that I did not plan to publish. Material comes from the railway operation "Prague-Vienna -Graz". It was supposed to be the most important film from this operation, but unfortunately during the filming of the film Graz Hbf.-Przemyśl Gł., The camera I was shooting with, refused to obey. 104 "Porta Moravica", I decided because of the current situation in Europe and the lack of a chance to record this tour this year(COVID-19). The Austrian leg of this tour is truly captivating, especially the Graz-Vienna section.
Anyway, I invite you to watch!

Hallo, alle miteinander! Auf diese Weise präsentiere ich einen Film, den ich nicht veröffentlichen wollte. Material stammt aus dem Eisenbahnbetrieb "Prag-Wien-Graz". Es sollte der wichtigste Film aus diesem Betrieb sein, aber leider während der Dreharbeiten zum Film Graz Hbf.-Przemyśl Gł., Die Kamera, mit der ich drehte, Ich weigerte mich zu gehorchen. 104 "Porta Moravica", entschied ich mich aufgrund der aktuellen Situation in Europa und der fehlenden Möglichkeit, diese Tour in diesem Jahr aufzunehmen(COVID-19). Die österreichische Sektion dieser Tour ist wirklich faszinierend, insbesondere die Sektion Graz-Wien.
Wie auch immer, ich lade Sie ein, zuzusehen!

Ahoj všichni! Tímto způsobem uvádím film, který jsem neplánoval zveřejnit. Material pochází ze železničního provozu „Praha-Vídeň -Graz“. Měl to být nejdůležitější film z této operace, ale bohužel během natáčení filmu Graz Hbf.-Przemyśl Gł., Kamera, kterou jsem natáčel, Odmítl jsem poslechnout. 104 „Porta Moravica", rozhodl jsem se kvůli současné situaci v Evropě a nedostatečné šanci zaznamenat toto turné letos(COVID-19). Rakouská část tohoto turné je skutečně podmanivá, zejména část Graz-Vídeň.
Každopádně vás pozývám ke sledování!