OCELLS CANTANT - Caprimulgus ruficollis (Siboc - Chotacabras cuellirojo - Red-necked Nightjar)

Описание: Una nit tranquila de finals de maig al costat d'un polígon industrial. Això està gravat al Vallès oriental, just al límit nord de la seva distribució mundial. El seu cant sembla una alarma i fa espetegar les ales també per comunicar-se. Ens acompanyaran des d'ara fins al setembre, quan tornaran a marxar a l'Àfrica.
He fet servir: Nikon Coolpix P1000, el Birdmic i Birdlight: www.birdfox.tech

Una noche tranquila de finales de mayo junto a un polígono industrial. Esto está grabado en el Vallès Oriental, justo en el límite norte de su distribución mundial. Su canto parece una alarma y también hace chasquear las alas para comunicarse. Nos acompañarán desde ahora hasta septiembre, cuando volverán a marcharse a África.
He usado: Nikon Coolpix P1000, Birdmic y Birdlight: www.birdfox.tech

A quiet night at the end of May next to an industrial area. This was recorded in the Vallès Oriental, right at the northern edge of its global range. Its call sounds like an alarm, and it also claps its wings to communicate. They will stay with us from now until September, when they will head back to Africa. I used: Nikon Coolpix P1000, Birdmic and Birdlight: www.birdfox.tech