Atat de mic : Eliza Pirosca Warden - (Official Audio)

Описание: Thanks so much for watching; please Subscribe, Like, Comment, Share!!
   / @elizapiroscawardenofficial  

Official audio for ’Atât de mic’ performed by Eliza Piroșcă Warden. Off her 2005 album ’Ecou spre Înalt.’

Official ’Atât de mic’ Lyrics:
Written by Ionatan Piroșcă

O, Doamne, sunt atât de mic,
Atât de mic de când încerc
În rază să-mi ridic
O lacrimă, un umăr de privire
Peste aşa pustiire.
Şi nu pot decât până la poale
Să văd muntele din raza de soare,
Să regăsesc poteca şi urmele de paşi
Din Tine rămaşi.

Nu-s decât o gândire singură şi ciudată,
Cu ecou uneori, cu ecou altădată,
Ca o înghiţire de sentiment rătăcit
În intestine de chit.
Alerg şi întreb, alerg şi întreb,
Poate cândva aripa ce mă ţine va dispărea
Şi va rămâne doar pomul din care, dulce,
Ţi-ai făcut o cruce.

English Translation:
So small

Oh Lord, I am so small, ever since I tried to raise a tear in a ray, a glance over such a desert. I cannot see the mountain in the sun rays; I cannot find the road and the footsteps which You left behind.
I am but a lonely and strange thought that echoes sometimes, and echoes other times. I am like a lost feeling swallowed in a fish’s stomach. I run and ask, maybe sometime the wing that holds me will disappear. And the only thing that will be left is the tree from which You built a cross for Yourself.

Eliza Piroșcă Warden - Atât de mic (Official Audio)