TREZOR - My Passenger (Official Video)

Описание: My Passenger is a song written with respect to make child transsexuality visible. The lead Actress of the video, Cloe, is an 8-year-old trans girl and the images describe her true story.
My Passenger:    • TREZOR - My Passenger (Official Video)  

SOCIAL NETWORKS:
IG:   / trezorband  
FB:   / trezorband  
TW:   / trezorband  
Website: https://www.trezor.es

Authors lyrics and music: TREZOR
Video Director: Lyona
Video Production: Astrolabi Films

We leave you a text that Cloe wrote with her mother Carolina:
"Hi my name is Cloe, I'm 8 years old and I'm a transgender girl. From a very young age I felt that my head and body were not aligned or in order. I saw myself blurry, misplaced. I felt bad, as if I was living another life. As if it were a dream and I would wake up at any moment.

At the age of 6 and a half, I told my mother on the way to school and since then my parents helped me understand myself and to feel better. First were my clothes.Then my head and then my family.

I went to talk to Vicenta, my psychologist friend, and she helped me understand that when I was born, my genitals were not what I felt and I had been given those of a boy, but I felt like a girl, so I learnt how to be a girl and that made me feel happy. I was no longer Leo. And they all saw me

And finally I could express myself as I was, as Cloe.

That day I started my new life. I changed school and life. And since then, my path is what I always thought it should be.

My parents have made me understand that all errors can be corrected. Mine will take longer, but we will correct them patiently and together. And for now I'm Cloe and I'm happy. "

Video clip directed by Lyona. Thanks to all the team that made it possible. Infinite thanks!

TRANS RIGHTS ARE HUMAN RIGHTS

Trezor
Mür, Way, Rob

_________________________________________________________________________________

My Passenger es una canción escrita desde el respeto para visibilizar la transexualidad infantil. La protagonista del video, Cloe, es una niña trans de 8 años y las imágenes describen su historia.

Autores letra y música: TREZOR
Video dirigido por: Lyona
Productora: Astrolabi Films

Os dejamos un texto que ha escrito con su madre Carolina:
"Hola. Me llamo Cloe
Tengo 8 años soy una niña transgénero
Desde muy pequeñita sentía que mi cabeza y mi cuerpo no estaban en orden
Me veía borrosa
Desubicada
Me sentía mal
Como en otra vida
Como si fuera un sueño y me iba a despertar en cualquier momento
A los 6 años y medio se lo conté a mi madre camino del cole
Y desde entonces
mis padres me ayudaron a comprenderme a sentirme mejor
Primero fue mi ropa
Luego mi cabeza y después mi familia
Fui a hablar con Vicenta, mi amiga psicóloga, y me ayudó a comprender que cuando nací mis genitales no eran los que yo sentía y tenía
Me habían tocado unos de niño
Y yo me sentía niña
Así que aprendí a ser niña y me puse muy contenta. Ya no era Leo
Y ya me veían todos
Y ya por fin podía expresarme como yo era,
Cloe
Ese día empecé mi nueva vida
Me cambié de colegio y de vida
Y desde entonces mi camino es el que yo pensaba
Mis padres me han hecho comprenderQue todos los errores se pueden corregir
Los míos llevarán más tiempo pero los corregiremos con paciencia y juntos
Y de momento
Soy Cloe y soy feliz"

Videoclip dirigido por Lyona. Gracias a todo el equipo que lo ha hecho posible. Gracias infinitas!
TRANS RIGHTS ARE HUMAN RIGHTS

Trezor
Mür, Way, Rob

_____________________________________________________________________________________

LYRICS

I saw you standing there
I thought you were pretty magic
You blew my mind
I was terrified

When I touched your hand
I felt some kind of wildness
I was outright
Electrified

I see you in my eyes
I can see my whole life
I see you in my eyes
Kissing me when I die

You are my passenger

Now
That I breathe your air
Satellites
Are aligned
Now
We are unbreakable
Things are so much
Easier now
We're alive

I see your eyes
I can feel your vibe
I see you by my side
Holding my hand
Across time

You are my passenger

I see your eyes
I can feel your vibe
I see your eyes
I can see my whole life


LETRA CANCIÓN

Te vi allí parad@
Pensé que eras bastante mágic@
Me voló la cabeza
Estaba aterrad@

Cuando toqué tu mano
Sentí una especie de locura
Yo estaba directamente
Electrificado

Te veo en mis ojos
Puedo ver toda mi vida
Te veo en mis ojos
Besándome cuando muera

Tú eres mi pasajer@

Ahora
Que respiro tu aire
Los satélites
Se han alineado
Ahora
Somos indestructibles
Las cosas son mucho
Más fáciles ahora
Estamos viv@s

Veo tus ojos
Puedo sentir tu vibra
Te veo a mi lado
Sosteniendo mi mano
A través del tiempo

Tú eres mi pasajer@

Veo tus ojos
Puedo sentir tu vibra
Veo tus ojos
Puedo ver toda mi vida

_________________________________

Conoce más sobre Cloe en:
  / cloe_aicart  
   / @mamadecloe  







.